Traducción de la letra de la canción Sucker for Punishment - Razor

Sucker for Punishment (original)

I fight the system 'cause I’m offended
Know what it means to be a pawn
Manipulated beyond all reason
You can’t decide what’s right or wrong
Absorb the pressure.
avoid the pain
See the factory.
it’s just a prison
Life sentence just so you can eat
You’re just a number, they’ll sacrifice you
Replace you with a new machine
You think they’re loyal.
you think they care
You think you’ll never lose your job
You’re just a sucker, if you don’t wake up
One day you’ll find out that you’re gone
What are we doing.
creating a system
Resulting in meaningless lives?
Instead of improving.
we’re always abusing
Too selfish to ever be wise
Busting our butts in a rush to get nowhere
Just look what we’re leaving behind
A trail of destruction, self-centred obstruction
It’s time to start using our minds
Fight the system.
lose the pain

(traducción)

Lucho contra el sistema porque estoy ofendido
Saber lo que significa ser un peón
Manipulado más allá de toda razón
No puedes decidir lo que está bien o mal
Absorbe la presión.
evitar el dolor
Ver la fábrica.
es solo una prisión
Cadena perpetua solo para que puedas comer
Eres solo un número, te sacrificarán
Reemplazarlo con una máquina nueva
Crees que son leales.
crees que les importa
Crees que nunca perderás tu trabajo
Eres solo un tonto, si no te despiertas
Un día descubrirás que te has ido
Que estamos haciendo.
creando un sistema
¿Resultando en vidas sin sentido?
En lugar de mejorar.
siempre estamos abusando
Demasiado egoísta para ser sabio
Rompiendo nuestros traseros en un apuro para llegar a ninguna parte
Solo mira lo que estamos dejando atrás
Un rastro de destrucción, obstrucción egocéntrica
Es hora de empezar a usar nuestras mentes
Lucha contra el sistema.
perder el dolor