| Наглый (original) | Наглый (traducción) |
|---|---|
| Дай мне звук, я не буду молчать! | ¡Dame un sonido, no callaré! |
| Каждый день выбегаю за грань | Todos los días me quedo fuera de los límites |
| И я каждый день здесь мне не нужен мой час! | ¡Y estoy aquí todos los días, no necesito mi hora! |
| Russki kid, я не буду молчать! | ¡Niño ruso, no me callaré! |
| Даже вне этих стен ты услышишь, кто щас! | ¡Incluso fuera de estos muros escucharás quién es ahora mismo! |
| Вайб во мне, я не буду молчать! | ¡Vibra en mí, no callaré! |
| И ты выучишь все, будто это матчасть! | ¡Y aprenderás todo como si fuera material! |
| Я забыл, как спать, еще когда был мал | Olvidé cómo dormir cuando era pequeño |
| Я устал просыпаться в бедности там | Estoy cansado de despertar en la pobreza allí |
| Где каждый говорит, что на моем месте | Donde todos dicen eso en mi lugar |
| Я на твоем месте собирал бы зал! | ¡Si yo fuera tú, recogería el salón! |
| Твой ебаный гэнг ненавидит мой флоу | Tu maldita pandilla odia mi flujo |
| Пускает слюни, кричит не Лондон | Babeando, gritando no Londres |
| Ищет ошибки, но суть вся в том, что | Busca errores, pero la conclusión es que |
| Ошибкою было пустить их в роддом! | ¡Fue un error dejarlos entrar al hospital! |
| Badbwoi! | badbwoi! |
| Я сделал все то, что ты сделал завтра! | ¡Hice todo lo que hiciste mañana! |
| Если грайм прет вверх, то ты знаешь правду! | Si la suciedad se precipita, ¡entonces sabes la verdad! |
| Ведь теперь даже ты стал звучать пиздато | Después de todo, ahora incluso tú empezaste a sonar como una perra. |
| R e d o почти что челлендж | R e d o casi un reto |
| Догнать нас всех, ты наверно чертишь | Póngase al día con todos nosotros, probablemente dibuje |
| И да, твоя сука острей, чем хейт, но | Y sí, tu perra es más aguda que el sombrero, pero |
| Её кладут опять в сэндвич! | ¡Lo pusieron en un sándwich otra vez! |
| Ты говоришь о нас на каждом углу | Hablas de nosotros en cada esquina |
| Притом что вчера ты ненавидел звук | Aunque ayer odiabas el sonido |
| В темноте вокруг прыгаю на риддим | En la oscuridad alrededor, salto sobre el riddim |
| И я выкрашу деньги в зеленый, друг! | ¡Y teñiré el dinero de verde, amigo! |
| Идём с подвалов наверх на слух | Vamos desde los sótanos hasta la oreja |
| Мне не нужен другой способ прыгнуть вверх! | ¡No necesito otra manera de saltar! |
| Москва бросает по горло в грязь, | Moscú vomita hasta la garganta en el barro, |
| Но я смеясь выйду чистым в свет! | ¡Pero riendo, saldré limpio a la luz! |
| Ты знаешь мой понт | sabes mi punto |
| Тебя при всех запалит рингтон | El tono de llamada te prenderá fuego frente a todos. |
| Я не про тебя, если речь о real talk | No hablo de ti si se trata de hablar de verdad |
| Даже если за тобой повиснет bill board! | ¡Incluso si una valla publicitaria cuelga detrás de ti! |
| Превратил каждый свой день в сплошной! | Convertido todos los días en uno continuo! |
| Я воскресну, кем ты никогда не стал! | ¡Me levantaré de nuevo, en quien nunca te convertiste! |
| Инфинит скилл, посмотри, пацан | Habilidad infinita, mira, chico |
| Я не верю твоим словам! | ¡No creo en tus palabras! |
| Ведь, слишком наглый для всего мира | Después de todo, demasiado arrogante para todo el mundo. |
| Слишком наглый для всех кто знал | Demasiado arrogante para cualquiera que supiera |
| 100 пропущенных, звон мобилы, | 100 perdidos, móvil sonando, |
| Но я жду всего 3 гудка | Pero solo estoy esperando 3 pitidos |
| В моих рукавах сто ошибок, | Hay cien errores en mis mangas, |
| Но я не прощу второй раз | Pero no perdonaré una segunda vez |
| Жми мне руку, будь другом, но | Estrecha mi mano, sé un amigo, pero |
| Ты не поймешь, с кем ты щас стоял! | ¡No entenderás con quién estabas parado ahora mismo! |
| Изо дня в день я слишком наглый | Día tras día soy demasiado arrogante |
| Изо дня в день мне слишком мало | De un día a otro tengo muy poco |
| Изо дня в день ты роешь яму | Día tras día cavas un hoyo |
| Я скажу тебе правду прямо! | ¡Te diré la verdad directamente! |
| Изо дня в день я слишком наглый | Día tras día soy demasiado arrogante |
| Изо дня в день это все честно | Día a día todo es justo |
| Изо дня в день с нуля до залов | Día tras día de cero a pasillos |
| Оставаясь кем был с начала… | Siendo quien era desde el principio... |
| Ведь! | ¡Después de todo! |
| Звонок на айфон | Llamar a iPhone |
| Я снова в игре, играя с огнём | Estoy de vuelta en el juego, jugando con fuego |
| Ещё один план, который сомнём! | Otro plan para dudar! |
| Это еще один план, который согнёт | Es otro plan que se doblará |
| Выпустив дым, на огни мостов! | ¡Dejando salir el humo en las luces de los puentes! |
| Эту ночь никак не заменит утро | Esta noche nunca reemplazará a la mañana |
| Тут всюду грязь, но средь этих луж! | ¡Hay barro por todas partes, pero entre estos charcos! |
| Отражаюсь, будто блеск перламутра | Reflejo como un brillo de madreperla |
| Поглощает районный урбан | Absorbe el distrito urbano |
| Тут движ повсюду и игра у пульта | Hay movimiento por todos lados y el juego está en el control remoto. |
| 100 проблем, решаю тем, что в куртке | 100 problemas, los resuelvo usando una chaqueta |
| Я не помню, чтобы я был кем-то куплен | No recuerdo que alguien me comprara |
| Маргинал столицы! | Marginal de la capital! |
| Uk bass beat в монохромных линзах! | ¡Uk bass beat en lentes monocromos! |
| Ты тянешь нам руку, смотри, пацан | Tiras de nuestra mano, mira, chico |
| Я не верю твоим словам! | ¡No creo en tus palabras! |
| Ведь, слишком наглый для всего мира | Después de todo, demasiado arrogante para todo el mundo. |
| Слишком наглый для всех кто знал | Demasiado arrogante para cualquiera que supiera |
| 100 пропущенных, звон мобилы, | 100 perdidos, móvil sonando, |
| Но я жду всего 3 гудка | Pero solo estoy esperando 3 pitidos |
| В моих рукавах сто ошибок, | Hay cien errores en mis mangas, |
| Но я не прощу второй раз | Pero no perdonaré una segunda vez |
| Жми мне руку, будь другом, но | Estrecha mi mano, sé un amigo, pero |
| Ты не поймешь, с кем ты щас стоял! | ¡No entenderás con quién estabas parado ahora mismo! |
| Изо дня в день я слишком наглый | Día tras día soy demasiado arrogante |
| Изо дня в день мне слишком мало | De un día a otro tengo muy poco |
| Изо дня в день ты роешь яму | Día tras día cavas un hoyo |
| Я скажу тебе правду прямо! | ¡Te diré la verdad directamente! |
| Изо дня в день я слишком наглый | Día tras día soy demasiado arrogante |
| Изо дня в день это все честно | Día a día todo es justo |
| Изо дня в день с нуля до залов | Día tras día de cero a pasillos |
| Оставаясь кем был с начала… | Siendo quien era desde el principio... |
| Ведь! | ¡Después de todo! |
Traducción de la letra de la canción Наглый - REDO
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Наглый de -REDO
Canción del álbum: Russki Basics
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:11.05.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Redo
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: