| Running in circles
| Corriendo en círculos
|
| What is the purpose?
| ¿Cuál es el propósito?
|
| Make me feel worthless
| Hazme sentir inútil
|
| I don’t deserve this
| No me merezco esto
|
| I’m sick when you smile
| Estoy enfermo cuando sonríes
|
| I smile when you stumble
| Sonrío cuando tropiezas
|
| Both of us mindless
| Ambos sin sentido
|
| Both of us tired of this
| Los dos estamos cansados de esto
|
| Back and forth one more word
| De ida y vuelta una palabra más
|
| Tell you then you tell me
| Dile luego me dices
|
| I’m a fool
| Soy un tonto
|
| You keep one on me
| Me guardas uno
|
| I keep one on you
| te guardo uno
|
| Jealousy nobody knows the truth
| Celos nadie sabe la verdad
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Back and forth one more word
| De ida y vuelta una palabra más
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Tell you then you tell me
| Dile luego me dices
|
| I’m a fool
| Soy un tonto
|
| (No I don’t wanna be your fool)
| (No, no quiero ser tu tonto)
|
| You keep one on me
| Me guardas uno
|
| I keep one on you
| te guardo uno
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Jealousy nobody knows the truth
| Celos nadie sabe la verdad
|
| I don’t think clearly
| no pienso con claridad
|
| You don’t take me seriously
| no me tomas en serio
|
| I want you to fear me
| quiero que me tengas miedo
|
| I want you to love me
| Quiero que me ames
|
| Fire after fire
| Fuego tras fuego
|
| Down to the wire
| Hasta el alambre
|
| Who can stand higher
| ¿Quién puede estar más alto?
|
| Who’s the best liar?
| ¿Quién es el mejor mentiroso?
|
| Back and forth one more word
| De ida y vuelta una palabra más
|
| Tell you then you tell me
| Dile luego me dices
|
| I’m a fool
| Soy un tonto
|
| You keep one on me
| Me guardas uno
|
| I keep one on you
| te guardo uno
|
| Jealousy nobody knows the truth
| Celos nadie sabe la verdad
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Back and forth one more word
| De ida y vuelta una palabra más
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Tell you then you tell me
| Dile luego me dices
|
| I’m a fool
| Soy un tonto
|
| (No I don’t wanna be your fool)
| (No, no quiero ser tu tonto)
|
| You keep one on me
| Me guardas uno
|
| I keep one on you
| te guardo uno
|
| (I don’t wanna be your fool)
| (No quiero ser tu tonto)
|
| Jealousy nobody knows the truth
| Celos nadie sabe la verdad
|
| I look in vain for bruises
| Busco en vano moretones
|
| I’m terrified I’m loosing
| Estoy aterrorizado, estoy perdiendo
|
| What if you’re right and I’m wrong?
| ¿Qué pasa si tienes razón y yo estoy equivocado?
|
| I’ve been holding on to grudges too long
| He estado guardando rencores demasiado tiempo
|
| Sterilized and stupid
| Esterilizado y estúpido
|
| Growing fake and foolish
| Creciendo falso y tonto
|
| I know it’s only the lonesome we
| Sé que solo somos los solitarios
|
| I swear that it’s not just me
| te juro que no soy solo yo
|
| What have I’ve been doing
| que he estado haciendo
|
| If our weight was proven?
| ¿Si nuestro peso fuera probado?
|
| I know it goes, nothing to do
| Sé que va, nada que hacer
|
| To please you, do you waste it on truth?
| Para complacerte, ¿lo desperdicias en la verdad?
|
| I hit the asphalt crumbling
| Golpeé el asfalto desmoronándose
|
| Baby if I give it one more go | Cariño, si le doy una oportunidad más |