| The four branches of the stellar cross
| Las cuatro ramas de la cruz estelar
|
| Hold the hanging iron cages
| Sostenga las jaulas de hierro colgantes
|
| Holy lamentations
| santas lamentaciones
|
| Spread on earth by the putrid wind
| Extendido en la tierra por el viento pútrido
|
| By the rotten wings of the extinguished stars
| Por las alas podridas de las estrellas extinguidas
|
| Quis ut Deus
| Quis ut Deus
|
| The dragon had fallen
| El dragón había caído
|
| Under the skeletal tree, autumn
| Bajo el árbol esquelético, otoño
|
| The pride of the snake
| El orgullo de la serpiente
|
| The modesty of the soldier
| El pudor del soldado
|
| The salvation on the battlefield
| La salvación en el campo de batalla
|
| The almighty saviour Mi Cha El
| El todopoderoso salvador Mi Cha El
|
| From darkness to the light
| De la oscuridad a la luz
|
| From the light to the cell
| De la luz a la celda
|
| The long white coat of winter
| El largo abrigo blanco del invierno
|
| Floats above the west
| Flota sobre el oeste
|
| Dropping the hopeless seeds of birth
| Dejando caer las semillas sin esperanza del nacimiento
|
| On the burnt soil of desolation
| En el suelo quemado de la desolación
|
| The eloquent voice he was once
| La voz elocuente que fue una vez
|
| The final threnody whistled Gabriel
| El final threnody pitó a Gabriel
|
| Watching above him, Hell
| Mirando por encima de él, el infierno
|
| From darkness to the light
| De la oscuridad a la luz
|
| From the light to the cell
| De la luz a la celda
|
| Through the river from the western bed
| A través del río desde el lecho occidental
|
| Spring has bloomed in its jail
| La primavera ha florecido en su cárcel
|
| Caught like a beast
| Atrapado como una bestia
|
| Rebirth for no one in the east
| Renacimiento para nadie en el este
|
| Unable to breathe the air
| Incapaz de respirar el aire
|
| The forgotten breeze removed from Raphael
| La brisa olvidada alejada de Rafael
|
| Locked forever by Azazel
| Bloqueado para siempre por Azazel
|
| From darkness to the light
| De la oscuridad a la luz
|
| From the light to the cell
| De la luz a la celda
|
| These eyes watching from the south
| Estos ojos mirando desde el sur
|
| The fire illuminates the future
| El fuego ilumina el futuro
|
| An incandescent gladius sword
| Una espada gladius incandescente
|
| And in pain, he spreads the word
| Y con dolor corre la voz
|
| The fallen king shall return
| El rey caído volverá
|
| The prophecy from the punishing angel
| La profecía del ángel castigador
|
| Then the light leaves the bird, Uriel
| Entonces la luz deja al pájaro, Uriel
|
| From darkness to the light
| De la oscuridad a la luz
|
| From the light to the cell
| De la luz a la celda
|
| The spread wings of the declining seasons
| Las alas extendidas de las estaciones en declive
|
| Cast a shadow over the world
| Proyecta una sombra sobre el mundo
|
| The wise ones, forsaken fools
| Los sabios, tontos abandonados
|
| Vestiges of an old era
| Vestigios de una era antigua
|
| The heavenly birds, cherished by light
| Los pájaros celestiales, acariciados por la luz
|
| Captive forever, crying out for order
| Cautivo para siempre, clamando por orden
|
| For order | Para ordenar |