Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Triviale Poursuite, artista - Renaud. Fecha de emisión: 05.06.1995
Idioma de la canción: Francés
Triviale Poursuite(original) |
| Question d’histoire d’abord |
| Où est la Palestine? |
| Sous quelle botte étoilée? |
| Derrière quels barbelés? |
| Sous quel champ de ruines? |
| Question d’histoire encore |
| Combien de victimes |
| Combien de milliers d’enfants |
| Dans les décombres des camps |
| Deviendront combattants? |
| J’en sais rien |
| J’donne ma langue au chagrin |
| Si tu sais, toi |
| Souffle-moi |
| Question d’géographie |
| Où est la Kanaky? |
| Combien de flics, de soldats |
| Pour tenir Nouméa |
| Pour flinguer Eloi? |
| Combien de petits blancs |
| De colons arrogants |
| Se partagent la terre? |
| Et combien de misère? |
| Pour le peuple Kanak |
| Combien de coups de matraque? |
| J’en sais rien |
| J’donne ma langue au chagrin |
| Si tu sais, toi |
| Souffle-moi |
| Question de sport |
| Qui détiendra le record? |
| Et restera vivant |
| Libre et innocent |
| Derrière des barreaux? |
| Vingt ans pour Otelo |
| Autant pour Mandela |
| Et combien de hors-la-loi? |
| Chez ces p’tits juges en bois |
| Dont on fait les salauds? |
| J’en sais rien |
| J’donne ma langue au chagrin |
| Si tu sais, toi |
| Souffle-moi |
| Question science et nature |
| Où balancer ces ordures? |
| Allez, à la Vologne ! |
| Ces chiens qui assassinent |
| Ces rats qui emprisonnent |
| Question d’littérature |
| Qui a écrit que les hommes |
| Naissaient libres et égaux? |
| Libres mais dans le troupeau |
| Égaux devant les bourreaux |
| J’en sais rien |
| J’donne ma langue au chagrin |
| Si tu sais, toi |
| Souffle-moi/ x3 |
| (traducción) |
| Pregunta de historia primero |
| ¿Dónde está Palestina? |
| ¿Bajo qué bota estrellada? |
| ¿Detrás de qué alambre de púas? |
| ¿Bajo qué campo de ruinas? |
| Cuestión de historia otra vez |
| cuantas victimas |
| Cuantos miles de niños |
| En los escombros de los campamentos |
| ¿Se convertirán en luchadores? |
| No sé |
| Doy mi lengua al dolor |
| si sabes, tu |
| soplame |
| cuestión de geografía |
| ¿Dónde está Kanaky? |
| ¿Cuántos policías, soldados |
| Para celebrar Numea |
| ¿Para dispararle a Eloi? |
| cuantos blanquitos |
| Colonos arrogantes |
| compartir la tierra? |
| ¿Y cuánta miseria? |
| Para el pueblo canaco |
| ¿Cuántas porras? |
| No sé |
| Doy mi lengua al dolor |
| si sabes, tu |
| soplame |
| pregunta deportiva |
| ¿Quién ostentará el récord? |
| y se mantendrá con vida |
| libre e inocente |
| ¿Detrás de las rejas? |
| Veinte años de Otelo |
| Tanto para Mandela |
| ¿Y cuántos forajidos? |
| En esos pequeños jueces de madera |
| ¿Qué diablos hacemos? |
| No sé |
| Doy mi lengua al dolor |
| si sabes, tu |
| soplame |
| Cuestiona la ciencia y la naturaleza. |
| ¿Dónde tirar esta basura? |
| ¡Vamos, Voloña! |
| Estos perros que asesinan |
| Estas ratas que encarcelan |
| cuestión de literatura |
| ¿Quién escribió que los hombres |
| ¿Nacieron libres e iguales? |
| Libre pero en manada |
| Iguales ante los verdugos |
| No sé |
| Doy mi lengua al dolor |
| si sabes, tu |
| Soplame/ x3 |