Traducción de la letra de la canción Do You Really Love Me - Rene, Angela

Do You Really Love Me (original)

Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
I’m just a natural kind of guy
Don’t wanna see you hurt or make you cry
Tell me the truth, I am your friend
Is this a possibility or should this end?
I ask myself day after day
Why do you do the things
You do to make me stay?
Am I your choice or just for play?
When you get tired of others girls
You come my way, oh, oh
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Ooh, ooh, ooh
My love for nothin'
Ooh, ooh, ooh
My love for nothin'
Don’t build me up to bring me down
Just tell me if you really want me around
Don’t leave me hangin' so unsure
Knowin' that you’re the one
To make me feel secure
Well…
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?
Do you really love me
Or am I givin' up my love for nothin'?

Do You Really Love Me (traducción)

¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Solo soy un tipo natural de chico
No quiero verte lastimado o hacerte llorar
Dime la verdad, soy tu amigo
¿Es esto una posibilidad o debería terminar?
me pregunto dia tras dia
por que haces las cosas
¿Qué haces para que me quede?
¿Soy tu elección o solo para jugar?
Cuando te cansas de otras chicas
Vienes en mi camino, oh, oh
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
oh, oh, oh
Mi amor por nada
oh, oh, oh
Mi amor por nada
No me construyas para derribarme
Solo dime si realmente me quieres cerca
No me dejes colgado tan inseguro
Sabiendo que eres el indicado
Para hacerme sentir seguro
Bien…
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
¿Tu de verdad me amas?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?
Tu de verdad me amas
¿O estoy renunciando a mi amor por nada?