Traducción de la letra de la canción ever wonder why? - ReptileLegit

ever wonder why? (original)

I still wonder why you’re always stuck inside my head
I just wanna know why you’re conflicted in your bed
Times are rough but we could get through this like in forever
I think these are times when we could just remember
Why you always try’na like you got no damn problems
Get it in your knowledge, man that’s really thoughtless
I don’t even care about your looks or what you’re wearing
You’re way too uncaring, that’s real overbearing
You can act like this all you want, but I don’t buy it
All this luxury that you flaunt, Supreme you eye it
Try’na cop a piece, Saint Laurent, humbleness, try it
Getting nothing good — you savant — some purpose, try it
It’s almost like you’re try’na fill an empty black void
It just wouldn’t suffice and you’d always get so annoyed
You’re a red flag that i really should avoid
My skepticism always gets me super paranoid
Life before that was when my memories' were hazy
Looking back at time passing we were really crazy
Centuries ago we would’ve never gotten far
But for now I’ll just be sad, playing a sad little guitar
I still wonder why you’re always stuck inside my head
I just wanna know why you’re conflicted in your bed
Times are rough but we could get through this like in forever
I think these are times when we could just remember
She says she’s okay but she’s not fine (She's not fine)
She keeps trying but the stars don’t line (It don’t line up)
As she’s tired of wasting her fucking time (She's so tired)
She picks up for herself but that ain’t right (It ain’t right, yuh)
I don’t really care if you’re doing this to me
I don’t want love 'cause it’s not like in the movies
Always want to love her but she never sees the beauty
Talking on the phone doesn’t really go smoothly
She be wanting love like she buys it from the market
Looking for the light only then she see is darkness
Every lover boy she sees will always be her target
This girl playin' games 'cause she’s always brokenhearted
I still wonder why you’re always stuck inside my head
I just wanna know why you’re conflicted in your bed
Times are rough but we could get through this like in forever
I think these are times when we could just remember
I still wonder why you’re always stuck inside my head
I just wanna know why you’re conflicted in your bed
Times are rough but we could get through this like in forever
I think these are times when we could just remember

ever wonder why? (traducción)

Todavía me pregunto por qué siempre estás atrapado dentro de mi cabeza
Solo quiero saber por qué estás en conflicto en tu cama
Los tiempos son difíciles, pero podríamos superar esto como en una eternidad
Creo que estos son tiempos en los que solo podríamos recordar
¿Por qué siempre intentas como si no tuvieras malditos problemas?
Consíguelo en tu conocimiento, hombre, eso es realmente irreflexivo
Ni siquiera me importa tu apariencia o lo que llevas puesto
Eres demasiado indiferente, eso es realmente autoritario
Puedes actuar así todo lo que quieras, pero no lo compro
Todo este lujo que haces alarde, supremo lo miras
Try'na cop a piece, Saint Laurent, humildad, pruébalo
Consiguiendo nada bueno, sabio, algún propósito, pruébalo
Es casi como si estuvieras tratando de llenar un vacío negro vacío
Simplemente no sería suficiente y siempre te enfadarías tanto
Eres una bandera roja que realmente debería evitar
Mi escepticismo siempre me vuelve súper paranoico
La vida antes de eso fue cuando mis recuerdos eran confusos
Mirando hacia atrás al paso del tiempo, estábamos realmente locos
Hace siglos, nunca habríamos llegado lejos
Pero por ahora solo estaré triste, tocando una pequeña guitarra triste
Todavía me pregunto por qué siempre estás atrapado dentro de mi cabeza
Solo quiero saber por qué estás en conflicto en tu cama
Los tiempos son difíciles, pero podríamos superar esto como en una eternidad
Creo que estos son tiempos en los que solo podríamos recordar
Dice que está bien pero no está bien (No está bien)
Ella sigue intentándolo pero las estrellas no se alinean (no se alinean)
Como está cansada de perder su jodido tiempo (Está tan cansada)
ella se arregla sola pero eso no está bien (no está bien, yuh)
Realmente no me importa si me estás haciendo esto
No quiero amor porque no es como en las películas
Siempre quiero amarla pero nunca ve la belleza
Hablar por teléfono realmente no va bien
Ella quiere amor como si lo comprara en el mercado
Buscando la luz solo entonces ella ve la oscuridad
Cada chico amante que ve siempre será su objetivo
Esta chica jugando juegos porque siempre tiene el corazón roto
Todavía me pregunto por qué siempre estás atrapado dentro de mi cabeza
Solo quiero saber por qué estás en conflicto en tu cama
Los tiempos son difíciles, pero podríamos superar esto como en una eternidad
Creo que estos son tiempos en los que solo podríamos recordar
Todavía me pregunto por qué siempre estás atrapado dentro de mi cabeza
Solo quiero saber por qué estás en conflicto en tu cama
Los tiempos son difíciles, pero podríamos superar esto como en una eternidad
Creo que estos son tiempos en los que solo podríamos recordar