Traducción de la letra de la canción Esse Amor em Mim - Restart

Esse Amor em Mim (original)

Você insiste em não acreditar
Em nada do que eu tenho pra dizer
Acho que eu fiz por merecer
Ou talvez seja mais fácil assim
Aí debocha dos meus versos
E depois quer me ligar
Quase implora pra eu ficar
Olhar no olho e diz que sim
Então volta pra mim
Vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
Que a nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
Então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Me fala da distância e de tudo que eu não fiz
Tenta mostrar que tá feliz
Que a vida é melhor sem mim
Mais tarde fala que se arrependeu e quer voltar
Me diz como é que eu vou negar
Se eu gosto de ti tanto assim
Então volta pra mim
Vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
Que a nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que esta presente sim
E então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Eu sei que é em você que eu vou encontrar
Diferente de tudo a minha forma de amar
Depois de tanto tempo sem pra onde ir
Eu já não quero mais fugir
Que eu já não aguento mais te esperar
A nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
Então vem!
Que eu já não aguento mais te esperar
Vem!
A nossa história não vai acabar
Em todas as minhas canções
É só você que está presente sim
E então vem!
Que hoje é o nosso dia de mudar
Vem!
Chegou a hora de recomeçar
A cada verso que eu escrevo
Só aumenta esse amor em mim
Esse amor em mim
Esse amor em mim
Yeah!
Esse amor em mim

(traducción)

Insistes en no creer
En nada de lo que tengo que decir
creo que me lo merecia
O tal vez sea más fácil de esta manera
Entonces burlate de mis versos
Y luego me quieres llamar
Casi me ruega que me quede
Mírate a los ojos y di que sí.
así que vuelve a mí
¡Él viene!
Que ya no soporto esperarte
¡Él viene!
Que nuestra historia no terminará
En todas mis canciones
Solo eres tú el que está presente, sí
¡Entonces ven!
Que hoy es nuestro día para cambiar
¡Él viene!
es hora de reiniciar
Cada verso que escribo
solo aumenta este amor en mi
este amor en mi
Háblame de la distancia y de todo lo que no hice
Intenta demostrar que eres feliz
Que la vida es mejor sin mi
Luego dice que se arrepintió y quiere volver.
Dime como voy a negarlo
si me gustas tanto
así que vuelve a mí
¡Él viene!
Que ya no soporto esperarte
¡Él viene!
Que nuestra historia no terminará
En todas mis canciones
Solo eres tú quien está presente, sí.
¡Y luego ven!
Que hoy es nuestro día para cambiar
¡Él viene!
es hora de reiniciar
Cada verso que escribo
solo aumenta este amor en mi
este amor en mi
Sé que es en ti que encontraré
Diferente a todo, mi forma de amar
Después de tanto tiempo sin ningún lugar a donde ir
ya no quiero huir
Que ya no soporto esperarte
Nuestra historia no terminará
En todas mis canciones
Solo eres tú el que está presente, sí
¡Entonces ven!
Que ya no soporto esperarte
¡Él viene!
Nuestra historia no terminará
En todas mis canciones
Solo eres tú el que está presente, sí
¡Y luego ven!
Que hoy es nuestro día para cambiar
¡Él viene!
es hora de reiniciar
Cada verso que escribo
solo aumenta este amor en mi
este amor en mi
este amor en mi
¡Sí!
este amor en mi