Traducción de la letra de la canción Menina Estranha - Restart

Menina Estranha (original)

Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você se entregar
Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você me namorar

(traducción)

conocí a una chica diferente
Me enamoré y fue de repente
Nunca pensé que me podría gustar
De una chica que solo sabe desairarme
Y ella ya está en la universidad y yo aquí
Aprendiendo a conducir
Ni siquiera sé si me graduaré.
Y ella dice que un niño así
Quien solo quiere divertirse
nunca te conquistare
a ella no le gusta mi ropa
Sigues hablando de mi cabello
Siempre se queja de mi extraña forma de hablar
Pero cuando besas mi boca
Pierde la cabeza y enloquece
Es cuestión de tiempo hasta que te rindas
conocí a una chica diferente
Me enamoré y fue de repente
Nunca pensé que me podría gustar
De una chica que solo sabe desairarme
Y ella ya está en la universidad y yo aquí
Aprendiendo a conducir
Ni siquiera sé si me graduaré.
Y ella dice que un niño así
Quien solo quiere divertirse
nunca te conquistare
a ella no le gusta mi ropa
Sigues hablando de mi cabello
Siempre se queja de mi extraña forma de hablar
Pero cuando besas mi boca
Pierde la cabeza y enloquece
es cuestion de tiempo que te enamores de mi