Traducción de la letra de la canción I Don't Think You Really Mean It (Proper) - Retard-O-Bot

I Don't Think You Really Mean It (Proper) (original)

It’s the things you say
It’s the things you do
It’s the things you promise
That never seem to come true
I don’t think you really mean it
I don’t think you really mean it
It’s the things you say
It’s the things you do
It’s the things you say
It’s the things you do
It’s the things you promise
That never seem to come true
I don’t think you really mean it
I don’t think you really mean it
Quit your lies
Stop pretending you’re chasing your tail
Your feet have been nailed to the floor
The wool’s been in your eyes for so long now
I don’t think you really mean it
It’s the things you say
It’s the things you do
Don’t expect a helping hand
I’ve turned my head
I’ve brushed you off
Friends only as good as what they do
Get me out of here
Interference is what I need
It all comes back to you
It all comes back to you
You (x8)
Get me out of here
Get me out of here
Stop lying
Quit pretending you’re chasing your tail
Your feet have been nailed to the floor
Wool’s been in your eyes for so long, man
I don’t think you really mean it
It’s the things you say
It’s the things you do
It’s the things you promise
That never seem to come true
I don’t think you really mean it
I don’t think you really mean it
It’s the things you say
It’s the things you do
It’s the things you promise
That never seem to come true
I don’t think you really mean it
I don’t think you really mean it

(traducción)

Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
Son las cosas que prometes
Eso nunca parece hacerse realidad
no creo que lo digas en serio
no creo que lo digas en serio
Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
Son las cosas que prometes
Eso nunca parece hacerse realidad
no creo que lo digas en serio
no creo que lo digas en serio
Deja tus mentiras
Deja de fingir que estás persiguiendo tu cola
Tus pies han sido clavados al suelo
La lana ha estado en tus ojos durante tanto tiempo
no creo que lo digas en serio
Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
No esperes una mano amiga
he vuelto la cabeza
te he cepillado
Amigos tan buenos como lo que hacen
Sácame de aquí
Interferencia es lo que necesito
Todo vuelve a ti
Todo vuelve a ti
tu (x8)
Sácame de aquí
Sácame de aquí
Deja de mentir
Deja de fingir que estás persiguiendo tu cola
Tus pies han sido clavados al suelo
La lana ha estado en tus ojos durante tanto tiempo, hombre
no creo que lo digas en serio
Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
Son las cosas que prometes
Eso nunca parece hacerse realidad
no creo que lo digas en serio
no creo que lo digas en serio
Son las cosas que dices
Son las cosas que haces
Son las cosas que prometes
Eso nunca parece hacerse realidad
no creo que lo digas en serio
no creo que lo digas en serio