| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned
| A la mierda lo que has aprendido
|
| Fuck what youd say
| A la mierda lo que dirías
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned fuck what you say
| A la mierda lo que has aprendido, a la mierda lo que dices
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| A fake promise pile like a pile of shit
| Una pila de promesas falsas como una pila de mierda
|
| If you don’t get it I’ll explain it again…
| Si no lo entiendes te lo explico de nuevo…
|
| Again, again, again, rinse, repeat dry
| De nuevo, de nuevo, de nuevo, enjuague, repita el secado
|
| Hang up your life (lies)
| Cuelga tu vida (mentiras)
|
| Washed up to Dry
| Lavado a seco
|
| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned fuck what you say
| A la mierda lo que has aprendido, a la mierda lo que dices
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned fuck what you say
| A la mierda lo que has aprendido, a la mierda lo que dices
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| Grade school, middle, high, now welcome back
| Primaria, secundaria, preparatoria, ahora bienvenido de nuevo
|
| The same place you were when your mom crapped you out
| El mismo lugar en el que estabas cuando tu madre te hizo mierda.
|
| The same situation, you don’t gotta do shit
| La misma situación, no tienes que hacer una mierda
|
| Shuggested servings swallowed, hollow
| Porciones sugeridas tragadas, huecas
|
| Now you wallow in shit
| Ahora te revuelcas en la mierda
|
| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned fuck what you say
| A la mierda lo que has aprendido, a la mierda lo que dices
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| I don’t give a fuck what you think’s great
| Me importa un carajo lo que creas que es genial
|
| Fuck what you’ve learned fuck what you say
| A la mierda lo que has aprendido, a la mierda lo que dices
|
| We get lead around (the fucking run-around)
| Conseguimos plomo alrededor (la jodida carrera alrededor)
|
| And expected not to complain
| Y esperaba no quejarse
|
| Denial child, people crying 'cause they don’t know
| Niño de la negación, la gente llora porque no saben
|
| If they are supposed to fight or let go … of their dreams?
| Si se supone que deben luchar o dejar ir... ¿sus sueños?
|
| Theres not a second to give
| No hay un segundo para dar
|
| Grief mounts itself and now our fun short lived | El dolor se monta solo y ahora nuestra diversión dura poco |