Traducción de la letra de la canción Shelter - Revenge

Shelter (original)

Storm approaching the horizon
Babylon is ready to fall
Warning sign the end is coming
Better get ready to go
Who’s gonna save us from tragedy
When there’s nowhere left to run
Maybe someday you will wake up
But now you’re sleeping like a fool
Time has come to change behaviour
But it could be already too late
Taking everything for granted
Self indulgence of the men
Searching for some king of remedy
Changing the collision course
Heading for a crash on judgement day
Feel the rage of heaven above
Down down down
All the walls come tambling down
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm
Dow down down
Can’t you hear the mighty sound?
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm
Run for your life before it’s too late
'Cause no one will fix it for you
Truth always hidden now it’s revealed
Where will we take refuge?
Down down down
All the walls come tambling down
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm
Dow down down
Can’t you hear the mighty sound?
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm
Down down down
All the walls come tambling down
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm
Dow down down
Can’t you hear the mighty sound?
When the lightning strikes
There’s no shelter from the storm

Shelter (traducción)

Tormenta acercándose al horizonte
Babilonia está lista para caer
Señal de advertencia de que se acerca el final
Mejor prepárate para ir
¿Quién nos salvará de la tragedia?
Cuando no queda ningún lugar para correr
Tal vez algún día te despiertes
Pero ahora estás durmiendo como un tonto
Ha llegado el momento de cambiar el comportamiento
Pero podría ser demasiado tarde
Dando todo por sentado
Autocomplacencia de los hombres
Buscando algún rey de los remedios
Cambiar el rumbo de la colisión
Rumbo a un accidente el día del juicio
Siente la rabia del cielo arriba
Abajo abajo abajo
Todas las paredes se derrumban
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta
abajo abajo abajo
¿No puedes oír el poderoso sonido?
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta
Corre por tu vida antes de que sea demasiado tarde
Porque nadie lo arreglará por ti
La verdad siempre escondida ahora se revela
¿Dónde nos refugiaremos?
Abajo abajo abajo
Todas las paredes se derrumban
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta
abajo abajo abajo
¿No puedes oír el poderoso sonido?
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta
Abajo abajo abajo
Todas las paredes se derrumban
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta
abajo abajo abajo
¿No puedes oír el poderoso sonido?
Cuando cae el rayo
No hay refugio de la tormenta