| And all the faces you wanted to show
| Y todas las caras que querías mostrar
|
| There’s nothing more than what you are and where you go
| No hay nada más que lo que eres y adónde vas
|
| Nothing more than what you see and how you feel
| Nada más que lo que ves y cómo te sientes
|
| It doesn’t make sense it doesn’t go away (does it make sense?)
| No tiene sentido, no desaparece (¿tiene sentido?)
|
| Did you feel anything today?
| ¿Sentiste algo hoy?
|
| How do you explain all the sleepless nights?
| ¿Cómo explicas todas las noches sin dormir?
|
| How do you explain all the fears you’ve got?
| ¿Cómo explicas todos los miedos que tienes?
|
| Let go of all of them
| Deja ir a todos ellos
|
| Let go my friend
| Deja ir a mi amigo
|
| (does it make sense?)
| (¿tiene sentido?)
|
| Suddenly, the rain starts tapping on the window pane
| De repente, la lluvia comienza a golpear el cristal de la ventana.
|
| The ringing in my ears is slowly fading out
| El zumbido en mis oídos se está desvaneciendo lentamente
|
| A drop of silence in an empty glass
| Una gota de silencio en un vaso vacío
|
| And then I slip away into the night
| Y luego me deslizo en la noche
|
| But how can I explain?
| Pero, ¿cómo puedo explicar?
|
| I’m going down memory lane
| Voy por el carril de la memoria
|
| How long before you think I was a lie?
| ¿Cuánto tiempo antes de que pienses que era una mentira?
|
| How long before I learn how to let go
| ¿Cuánto tiempo antes de que aprenda a dejar ir?
|
| Let go
| Déjalo ir
|
| (does it make sense?) | (¿tiene sentido?) |