| Ну вот и всё... Твой окончен путь,
| Bueno, eso es todo... Tu camino ha terminado,
|
| Выстрадан в одночасье до конца…
| Sufrido de la noche a la mañana hasta el final...
|
| И не спасёт время, души не излечит,
| Y el tiempo no salvará, las almas no sanarán,
|
| И не успокоятся сердца…
| Y los corazones no descansarán...
|
| Перепутан жизнью выбор сгоряча:
| Confundido por la vida, la elección se apresuró:
|
| Нет возврата, и твоя погасла свеча...
| No hay retorno, y tu vela se apagó...
|
| Там в небесах из пустоты
| Allá en el cielo desde el vacío
|
| Бесконечною рекой - поток людской…
| Un río sin fin, una corriente de personas ...
|
| Там в небесах, теперь там ты,
| Allí en el cielo, ahora allí estás,
|
| Среди ушедших навсегда обрёл покой…
| Entre los difuntos encontró para siempre la paz...
|
| Ну вот и всё... Тебя не будет здесь,
| Bueno, eso es todo... No estarás aquí
|
| Рядом с нами, никогда…
| Junto a nosotros, nunca...
|
| И лишних слов не остаётся там, где есть
| Y no quedan palabras extra donde están
|
| Слепая боль и горькая беда…
| Dolor ciego y amarga desgracia...
|
| Права нет, но судьбы рубит жизнь сплеча:
| No hay derecho, pero la vida corta el destino:
|
| Нет возврата, и твоя погасла свеча...
| No hay retorno, y tu vela se apagó...
|
| Там в небесах из пустоты
| Allá en el cielo desde el vacío
|
| Бесконечною рекой - поток людской…
| Un río sin fin, una corriente de personas ...
|
| Там в небесах, теперь там ты,
| Allí en el cielo, ahora allí estás,
|
| Среди ушедших навсегда обрёл покой…
| Entre los difuntos encontró para siempre la paz...
|
| Там в небесах из пустоты
| Allá en el cielo desde el vacío
|
| Бесконечною рекой - поток людской…
| Un río sin fin, una corriente de personas ...
|
| Там в небесах, теперь там ты,
| Allí en el cielo, ahora allí estás,
|
| Среди ушедших навсегда обрёл покой… | Entre los difuntos encontró para siempre la paz... |