Traducción de la letra de la canción Where I Belong - Rexx Life Raj

Where I Belong (original)

See I’m sayin' so you get from here to over there
And that flows to the singers
Real artists recognize that
See the foo foo guys, they don’t recognize that
Ay, all of my thoughts be clouding my judgement sometimes
Backtracking and second-guessing like I don’t know nothin' sometimes
Seems like I’m spending hella my time to figure it out
Who are these niggas around
They’re just gonna ruffle my feathers, stuck in my wings
Can’t get off the ground
I got the vision, they don’t got the vision
I’m well aware of all my decisions
When I need 'em and I call 'em everybody missing
When I got it they come back around this shit is fishy
I keep betting on Faraji even when it’s risky
My anxiety been finding ways to keep me busy, yeah
Guess it’s a blessing in disguise
I get lost in my mind
Still I rise every time, still I rise
It’s been a hell of a ride
Niggas been off of my old shit, know that
I just get better with time
But that I never rewind
No, I don’t nickel-and-dime
I’d rather put it in the time
I’d rather work
I’d rather own all my own shit
I feel better when it’s mine
Know I’mma shine
You know it
Walk into room soul glowin'
You see the light on me
Look how it shines on me
I might have been down, but not for long
When you turn around, know I’ll be gone
And be at the top where I belong
Where I belong
Spend a lot of time to right the wrongs
Then I let go of all my flaws
And headed to the top where I belong, yeah
Where I belong

Where I Belong (traducción)

Mira, estoy diciendo que vas de aquí para allá
Y eso fluye a los cantantes
Los verdaderos artistas reconocen que
Mira a los foo foo chicos, no lo reconocen
Ay, todos mis pensamientos están nublando mi juicio a veces
Retroceder y hacer conjeturas como si no supiera nada a veces
Parece que estoy gastando mucho mi tiempo para resolverlo
¿Quiénes son estos negros?
Solo van a agitar mis plumas, atrapados en mis alas
no puedo despegar
Tengo la visión, ellos no tienen la visión
Soy muy consciente de todas mis decisiones
Cuando los necesito y los llamo, todos faltan
Cuando lo conseguí, volvieron y esta mierda es sospechosa.
Sigo apostando por Faraji incluso cuando es arriesgado
Mi ansiedad ha estado encontrando formas de mantenerme ocupado, sí
Supongo que es una bendición disfrazada
Me pierdo en mi mente
Todavía me levanto cada vez, todavía me levanto
Ha sido un infierno de un viaje
Niggas ha estado fuera de mi vieja mierda, sé que
solo mejoro con el tiempo
Pero que nunca rebobino
No, no hago cinco centavos y diez centavos
Prefiero ponerlo en el tiempo
prefiero trabajar
Prefiero tener toda mi propia mierda
Me siento mejor cuando es mío
Sé que voy a brillar
Tú lo sabes
Entra en la habitación alma resplandeciente
Ves la luz en mí
Mira como me brilla
Podría haber estado deprimido, pero no por mucho tiempo
Cuando te des la vuelta, sé que me iré
Y estar en la cima donde pertenezco
A donde pertenezco
Dedique mucho tiempo a corregir los errores
Entonces dejo ir todos mis defectos
Y me dirigí a la cima donde pertenezco, sí
A donde pertenezco