Traducción de la letra de la canción Покурим - Рычаги машин

Покурим (original)

Есть косяк, чувак, косяк!
Да, ну че, ништяк…
Во держи, взрывай, сейчас оторвемся…
Слышь, а это че за косяк такой?
О, бля, это убойный косяк…
ПОКУРИМ, ПОКУРИМ, косяк убойной дури,
ПОКУРИМ, ПОКУРИМ, косяк убойной дури.
По натуре, да, убойная трава,
Ты наверное такую не курил никогда,
Один паровоз — не фунциклирует голова,
А ты попробуй себе представь если не один, а сразу два.
Плана не жалей, больше забивай,
У нас добра такого, добра такого, хоть отбавляй.
Поэтому давай, прими ещё одного паровоза,
Накуриваться мы будем до полнейшего передоза.
Нет совсем ума, но это не беда,
Ведь главное, чтобы была бы у тебя трава всегда.
Хорошая, убойная, зеленая трава,
И чтоб она, что б она, что б она не кончилась никогда.
Мне все мои родные говорят примерно так:
а ну-ка, выброси, косяк, ведь ты и так такой дурак.
Но, даже если он замерзнет, все равно его не брошу,
Буду грызть его зубами, потому что он хороший…
ПОКУРИМ, ПОКУРИМ, косяк убойной дури,
ПОКУРИМ, ПОКУРИМ, косяк убойной дури.
С Чуйской долины идут, бегут КАМАЗы
Везет нам ганджубаса водила черномазый,
Мы бабки заплатим за хороший товар,
И над моим Белым городом опять стоит кумар.
Хорошая шмаль — на зубах летит эмаль,

Покурим (traducción)

¡Hay un porro, amigo, un porro!
Sí, bueno, nishtyak ...
Sostenlo, hazlo explotar, ahora nos separaremos...
Oye, ¿qué tipo de jamba es esta?
Oh mierda, este es un porro asesino...
FUMAR, FUMAR, hierba de droga letal,
FUMAR, FUMAR, hierba de droga letal.
Por naturaleza, sí, hierba letal,
Probablemente nunca hayas fumado esto
Una locomotora de vapor: la cabeza no funciona,
Y tratas de imaginar si no uno, sino dos a la vez.
No te arrepientas del plan, puntúa más
Tenemos tan bueno, tan bueno, más que suficiente.
Así que vamos, toma otro motor
Fumaremos hasta una sobredosis completa.
No hay mente en absoluto, pero esto no es un problema,
Después de todo, lo principal es que siempre tienes césped.
Bueno, asesino, hierba verde,
Y para que ella, que ella, que ella nunca acabe.
Todos mis familiares me dicen algo como esto:
vamos, tíralo, porro, que ya eres un tonto.
Pero incluso si se congela, todavía no lo dejaré,
Lo roeré con mis dientes, porque es bueno...
FUMAR, FUMAR, hierba de droga letal,
FUMAR, FUMAR, hierba de droga letal.
Los camiones KAMAZ vienen del valle de Chui, corriendo
Por suerte, Ganjubas condujo a un hombre negro,
Pagaremos dinero por un buen producto,
Y Kumar está nuevamente de pie sobre mi Ciudad Blanca.
Buen schmal: el esmalte vuela en los dientes,