Traducción de la letra de la canción Man in the Mirror - Richard Cheese, Lounge Against The Machine

Man in the Mirror (original)

I’m startin' with the man in the mirror
I’m askin' him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
Look at yourself, and make that change
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shamone!
Shamone!
Hoo!
Hoo!
Hey!
Ladies and gentlemen, on the piano, Mr. Bobby Ricotta
Make that key change, Bobby!
I’m talkin' 'bout that man in the mirror
I’m asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
Want, world, better place
Look, self, make that
Change

Man in the Mirror (traducción)

Estoy empezando con el hombre en el espejo
Le estoy pidiendo que cambie sus formas
Y ningún mensaje podría haber sido más claro
Si quieres hacer del mundo un lugar mejor
Mírate a ti mismo y haz ese cambio
na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shamone!
Shamone!
¡Hoo!
¡Hoo!
¡Oye!
Damas y caballeros, al piano, el Sr. Bobby Ricotta
¡Haz ese cambio de clave, Bobby!
Estoy hablando de ese hombre en el espejo
Le estoy pidiendo que cambie sus formas
Y ningún mensaje podría haber sido más claro
Quiero, mundo, mejor lugar
Mira, tú mismo, haz eso
Cambio