| One Step Closer (original) | One Step Closer (traducción) |
|---|---|
| Everything you say to me | Todo lo que me dices |
| I need a little room to breathe | Necesito un poco de espacio para respirar |
| Everything you say to me | Todo lo que me dices |
| Takes me one step closer to the edge | Me lleva un paso más cerca del borde |
| I need a little room to breathe | Necesito un poco de espacio para respirar |
| And I’m about to break | Y estoy a punto de romper |
| Shut up when I’m talking to you | Cállate cuando te estoy hablando |
| Shut up | Cállate |
| Shut up when I’m talking to you | Cállate cuando te estoy hablando |
| Shut up, shut up, shut up, shut up, SHUT UP! | ¡Cállate, cállate, cállate, cállate, CÁLLATE! |
| BOBBY! | ¡POLI! |
| BOBBY! | ¡POLI! |
| BOBBY! | ¡POLI! |
| SHUT UP! | ¡CÁLLATE! |
| SHUT UP! | ¡CÁLLATE! |
| GORDON! | ¡GORDÓN! |
| GORDON! | ¡GORDÓN! |
| GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON! | ¡GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON GORDON! |
| SHUT UP! | ¡CÁLLATE! |
| SHUT UP GORDON! | CÁLLATE GORDON! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| SHUT UP! | ¡CÁLLATE! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| SHUT UP! | ¡CÁLLATE! |
| BUDDY! | ¡AMIGO! |
| WHAT? | ¿QUÉ? |
| (speaker scratches) | (Rasguños del altavoz) |
