Traducción de la letra de la canción Smack My Bitch Up - Richard Cheese

Smack My Bitch Up (original)

Change my pitch up, smack my bitch up
I said, change my pitch up, smack my bitch up
Thank you ladies and gentlemen
I’d like to introduce a little thing I like to call, the band
Let’s start with the man behind the piano
He’s a maestro, a master, a man of many melodies
Including the Melody who’s the hostess of the Daily Grill
If you lose your keys, he can find them!
He’s a «Prodigy», as in psychosomatic-addict insane
He’s sitting on his stool, Bobby Ricotta!
Thank you Bobby
And now on bass, he’s high-strung
He’s a stand-up guy.
He’s in an upright and locked position!
He knows the BASIC programming language!
He’s the low man on the totem pole!
He’s Deep Gordon Brie!
Danke, Gordon
And now on drums, on skins, on the trap-set, the cocktail kit, the thing you
that you hit with the thingies
He’s a slick click to pick with a stick!
He’s back with another one of them Block Rockin' Beats!
His middle name is Tom!
He’s «cymbal-ic»!
We’re talking «brush with greatness!»
He likes to bang the drum slowly if you know what I mean, and I think you do,
AM I RIGHT PEOPLE?!
Mr. Bobby Gouda!
Change my pitch up, smack my bitch up
Change my pitch up, smack… bitch…up
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Change my pitch up, smack my bitch up
Change my pitch up, smack my bitch up
Ouch!

(traducción)

Cambia mi tono, golpea a mi perra
Dije, cambia mi tono, golpea a mi perra
Gracias, damas y caballeros
Me gustaría presentar una pequeña cosa que me gusta llamar, la banda
Comencemos con el hombre detrás del piano.
Es un maestro, un maestro, un hombre de muchas melodías
Incluyendo a Melody, que es la anfitriona del Daily Grill
¡Si pierdes tus llaves, él puede encontrarlas!
Es un «prodigio», como en un loco psicosomático-adicto
¡Está sentado en su taburete, Bobby Ricotta!
gracias bobby
Y ahora en el bajo, está muy nervioso
Es un tipo de pie.
¡Está en una posición vertical y bloqueada!
¡Conoce el lenguaje de programación BASIC!
¡Él es el hombre bajo en el tótem!
¡Él es Deep Gordon Brie!
Danke, Gordon
Y ahora en la batería, en las pieles, en el trap-set, el kit de cócteles, lo que tú
que golpeas con las cositas
¡Es un clic hábil para elegir con un palo!
¡Ha vuelto con otro de esos Block Rockin' Beats!
¡Su segundo nombre es Tom!
¡Él es «cymbal-ic»!
Estamos hablando de «roce con grandeza!»
Le gusta tocar el tambor lentamente si sabes a lo que me refiero, y creo que lo sabes,
¿SOY GENTE CORRECTA?
¡Señor Bobby Gouda!
Cambia mi tono, golpea a mi perra
Cambia mi tono, golpe... perra... arriba
Whoa Whoa
Whoa Whoa
Cambia mi tono, golpea a mi perra
Cambia mi tono, golpea a mi perra
¡Ay!