| Good evening, ladies and gentlemen
| Buenas tardes damas y caballeros
|
| I’m Richard Cheese
| soy queso richard
|
| You know, so many years ago Michael Jackson and Paul McCartney recorded a
| Ya sabes, hace tantos años, Michael Jackson y Paul McCartney grabaron un
|
| wonderful duet and I’d like to do it for you with someone very special
| maravilloso dúo y me gustaría hacerlo para ti con alguien muy especial
|
| Every night she walks right in my dreams
| Cada noche ella camina justo en mis sueños
|
| Since I met her from the start
| Desde que la conocí desde el principio
|
| I’m so proud I am the only one
| Estoy tan orgulloso de ser el único
|
| Who is special in her heart
| quien es especial en su corazon
|
| The girl is mine
| La chica es mía
|
| The doggone girl is mine
| La niña maldita es mía
|
| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Mr. Stephen Hawking!
| ¡Señor Stephen Hawking!
|
| I don´t understand the way you think
| No entiendo tu forma de pensar
|
| Saying that she’s yours not mine
| Diciendo que ella es tuya no mía
|
| Sending roses and your silly dreams
| Enviando rosas y tus tontos sueños
|
| Really just a waste of time
| Realmente solo una pérdida de tiempo
|
| Because she’s mine
| porque ella es mia
|
| The doggone girl is mine
| La niña maldita es mía
|
| I love you more than he
| te amo mas que a el
|
| (Take you anywhere)
| (Llevarte a cualquier lugar)
|
| But I love you endlessly
| Pero te amo infinitamente
|
| (Loving we will share)
| (Amar lo compartiremos)
|
| So come and go with me
| Así que ven y ve conmigo
|
| Two on the town
| dos en la ciudad
|
| The girl is mine
| La chica es mía
|
| Richard, we´re not going to fight about this, OK?
| Richard, no vamos a pelear por esto, ¿de acuerdo?
|
| Stephen, I think I told you, I´m a lover not a fighter
| Stephen, creo que te lo dije, soy un amante, no un luchador
|
| I´ve heard it all before, Richard
| Lo he oído todo antes, Richard.
|
| She told me that I´m her forever lover, you know, don´t you remember?
| Me dijo que soy su amante para siempre, sabes, ¿no te acuerdas?
|
| Well, after loving me, she said she couldn´t love another
| Bueno, después de amarme, dijo que no podía amar a otro
|
| Is that what she said?
| ¿Es eso lo que dijo?
|
| Yes, she said it, you keep dreaming!
| Sí, ella lo dijo, ¡sigue soñando!
|
| I don´t believe it
| no lo creo
|
| Mine, mine
| Mío mío
|
| The girl is mine (mine, mine, mine)
| La niña es mía (mía, mía, mía)
|
| Thank you, Richard
| gracias, ricardo
|
| Thank you, Stephen
| gracias, esteban
|
| Good night
| Buenas noches
|
| Celebrity voices impersonated | Voces de celebridades suplantadas |