| If I had to paint a picture
| Si tuviera que pintar un cuadro
|
| To show the world how true love can really be
| Para mostrar al mundo cómo puede ser realmente el amor verdadero
|
| I would use the brightest colors
| Usaría los colores más brillantes.
|
| To create a vision of harmony
| Para crear una visión de armonía
|
| It would be a reality
| seria una realidad
|
| Cause its only what’s inside of my heart
| Porque es solo lo que hay dentro de mi corazón
|
| You would see I’ve always loved you right from the very start
| Verías que siempre te he amado desde el principio
|
| Tell me what is the color of love?
| Dime ¿cuál es el color del amor?
|
| What do you see?
| ¿Que ves?
|
| Is it warm is it tender when you think of me
| ¿Es cálido, es tierno cuando piensas en mí?
|
| I see the color of love when I’m thinking of you
| Veo el color del amor cuando pienso en ti
|
| As a picture perfect painting of love forever true
| Como una pintura perfecta de la pintura del amor para siempre verdadero
|
| The colors of the rainbow turn grey whenever you’re so far away
| Los colores del arcoíris se vuelven grises cuando estás tan lejos
|
| It changes like the seasons
| Cambia como las estaciones
|
| You’re the reason it happens that way
| Tú eres la razón por la que sucede de esa manera.
|
| What you see are colors of emotion
| Lo que ves son colores de emoción
|
| Reflecting what I feel deep inside
| Reflejando lo que siento en el fondo
|
| Now I’d like to take a look at emotions that you hide
| Ahora me gustaría echar un vistazo a las emociones que escondes
|
| Tell me what is the color of love?
| Dime ¿cuál es el color del amor?
|
| What do you see?
| ¿Que ves?
|
| Is it warm is it tender when you think of me
| ¿Es cálido, es tierno cuando piensas en mí?
|
| I see the color of love when I’m thinking of you
| Veo el color del amor cuando pienso en ti
|
| As a picture perfect painting of love forever true
| Como una pintura perfecta de la pintura del amor para siempre verdadero
|
| And oh though many may try to keep us apart
| Y, oh, aunque muchos pueden tratar de mantenernos separados
|
| Oh the colors that I see in you will shine a light to see us through
| Oh, los colores que veo en ti brillarán una luz para vernos a través
|
| No matter what the world will do I’ll always love you
| No importa lo que haga el mundo, siempre te amaré
|
| Ooh ooh ooh
| oh oh oh
|
| Oh what is the color of love oh tell me tell me
| Ay cual es el color del amor ay dime dime
|
| Oh I want to know I want to know — when I’m thinking of you
| Oh, quiero saber, quiero saber, cuando estoy pensando en ti
|
| As a picture perfect paining of love forever true | Como una imagen perfecta del dolor del amor para siempre verdadero |