Traducción de la letra de la canción Live Your Life Today - Richie Stephens

Live Your Life Today (original)

Nobody can tell you what tomorrow brings
So live your life your life today!
No one is really sure they gonna see tomorrow
Don’t know what’s around the way
Living forever is everyone’s dream
Only salvation is here to stay
If you’re gonna take it to the limit
Don’t fake it, just make it the best that love can be!
Live your life oh, oh, oh!
Live your life oh, oh, oh!
If the life you love and love the life you live
Then give it your best shot!
And don’t you stop before you got
Just do your thing and live your life!
And when you’re tired of working
Call your friends and find some time to play
You must enjoy yourself sometimes
'Cause you got one life to live, yes!
Never let the present slide and slip away
The time is here, the place is now
Don’t say tomorrow is another day!
Only salvation is here to stay
Living in the moment,
What a joy to see the children out there!
No more hesitation, feel the things, you are complete
And lacking motivation, life is going on and you got to believe
Don’t you wait, just do it now!
Don’t you be afraid, it’s part of life and we should live it all!
Nobody can tell you what tomorrow brings
So live your life your life today!
No one is really sure they gonna see tomorrow
Don’t know what’s around the way
Living forever is everyone’s dream
Only salvation is here to stay
If you’re gonna take it to the limit
Don’t fake it, just make it the best that love can be!
Live your life oh, oh, oh!
Live your life oh, oh, oh!
We’re living in the age of destruction
Every day is a different counteraction
Youths dem go, have no leaders to depend 'pon
It seems like there is no way out of the situation, yeah, yeah!
Remember there’s no time like now, so don’t you let it slip away!
There is no guarantee, no promises not for another day
Nobody can tell you what tomorrow brings
So live your life your life today!
No one is really sure they gonna see tomorrow
Don’t know what’s around the way
Living forever is everyone’s dream
Only salvation is here to stay
If you’re gonna take it to the limit
Don’t fake it, just make it the best that love can be!
Live your life oh, oh, oh!
Live your life oh, oh, oh!

(traducción)

Nadie puede decirte lo que trae el mañana
¡Así que vive tu vida tu vida hoy!
Nadie está realmente seguro de ver el mañana
No sé lo que hay alrededor del camino
Vivir para siempre es el sueño de todos
Solo la salvación está aquí para quedarse
Si lo vas a llevar al límite
¡No lo finjas, haz que sea lo mejor que puede ser el amor!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!
Si la vida que amas y amas la vida que vives
¡Entonces haz tu mejor esfuerzo!
Y no te detengas antes de llegar
¡Haz lo tuyo y vive tu vida!
Y cuando estés cansado de trabajar
Llama a tus amigos y encuentra algo de tiempo para jugar
Debes divertirte a veces
Porque tienes una vida para vivir, ¡sí!
Nunca dejes que el presente se deslice y se escape
El momento es aquí, el lugar es ahora
¡No digas que mañana es otro día!
Solo la salvación está aquí para quedarse
Viviendo el momento,
¡Qué alegría ver a los niños por ahí!
No más dudas, siente las cosas, estás completo
Y sin motivación, la vida continúa y tienes que creer
¡No esperes, hazlo ahora!
¡No tengas miedo, es parte de la vida y deberíamos vivirlo todo!
Nadie puede decirte lo que trae el mañana
¡Así que vive tu vida tu vida hoy!
Nadie está realmente seguro de ver el mañana
No sé lo que hay alrededor del camino
Vivir para siempre es el sueño de todos
Solo la salvación está aquí para quedarse
Si lo vas a llevar al límite
¡No lo finjas, haz que sea lo mejor que puede ser el amor!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!
Estamos viviendo en la era de la destrucción
Cada día es una contrarrestación diferente
Los jóvenes se van, no tienen líderes de los que depender
Parece que no hay forma de salir de la situación, ¡sí, sí!
Recuerda que no hay mejor momento que ahora, ¡así que no lo dejes escapar!
No hay garantía, no hay promesas para otro día
Nadie puede decirte lo que trae el mañana
¡Así que vive tu vida tu vida hoy!
Nadie está realmente seguro de ver el mañana
No sé lo que hay alrededor del camino
Vivir para siempre es el sueño de todos
Solo la salvación está aquí para quedarse
Si lo vas a llevar al límite
¡No lo finjas, haz que sea lo mejor que puede ser el amor!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!
¡Vive tu vida, oh, oh, oh!