Traducción de la letra de la canción How To Be The Man - Riff Raff, Slim Thug, Paul Wall

How To Be The Man (original)

Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man
Uh Yeah Back in eight grade, Banana berry wrist
Teacher wanna tell me be realistic
That bitch tryna tell me be realistic?
I pull up 5 years later in a drop top six
Butterscotch twist, cheek-checklin' lipstick
Might be in a movie, with Barry Sanders
Might be Adam Sandler, and my cup is pink panther
High School, I-I-I was on the news
Fist full of jewels looks like a swimming pool
Aqua-shock start, Glow in the dark shark
Mark my words, I don’t need acceptance
I’m catching interceptions on you innocent pedestrians, (touchdown)
Suckers keep on flexin, I’m bringing out the rice
Jody shaking dice watching Miami Vice, Syrup in my Slice
That’s a given, Now I’m the man but I’m crawling like a kitten
Teach him
How to be the man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be the man, show you how to be man
Show you how to be the man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be the man, show you how to be the man
Packin my luggage, Push get to shoving
Show Jody loving when I’m flipping candy pumpkin
Might hit the club and it’s the white Danny Glover
Rap game Uncle Ben pulling rice out the oven
Now I’m Julius Caesar in the Versace wife beater
Would go on vacation but my whole life’s a weekend
Whole a lotta money, All bills paid
Next pay day I’m buying 3 or 4 chains
Now I’m picture perfect, Shoulda been a surfer
Aww shit look who it is, It’s the white Eddie Murphy
Big balling, no stopping
Trunk steady knockin, floatin through the sky
M-M-Mary Poppins
Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man

(traducción)

Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo lograrlo con siete capas de brillo
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre
Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo comprar el coche, cómo comprar la casa
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre
Uh, sí, de vuelta en octavo grado, muñeca de bayas de plátano
El maestro quiere decirme que sea realista
¿Esa perra intenta decirme que sea realista?
Subo 5 años después en un top seis
Butterscotch twist, pintalabios que marca las mejillas
Podría estar en una película, con Barry Sanders
Podría ser Adam Sandler, y mi copa es la pantera rosa
Escuela secundaria, yo-yo-yo estaba en las noticias
El puño lleno de joyas parece una piscina
Comienzo de aqua-shock, Tiburón que brilla en la oscuridad
Marca mis palabras, no necesito aceptación
Estoy atrapando intercepciones en ustedes, peatones inocentes, (touchdown)
Los retoños siguen flexionando, estoy sacando el arroz
Jody jugando a los dados viendo Miami Vice, Syrup in my Slice
Eso es un hecho, ahora soy el hombre pero estoy gateando como un gatito
Enseñale
Cómo ser el hombre, cómo ser el jefe
Cómo lograrlo con siete capas de brillo
Mostrarte cómo ser el hombre, mostrarte cómo ser un hombre
Mostrarte cómo ser el hombre, cómo ser el jefe
Cómo comprar el coche, cómo comprar la casa
Mostrarte cómo ser el hombre, mostrarte cómo ser el hombre
empacando mi equipaje, empuja a empujar
Muéstrale amor a Jody cuando estoy volteando calabaza de caramelo
Podría ir al club y es el Danny Glover blanco
Juego de rap Tío Ben sacando arroz del horno
Ahora soy Julio César en el batidor de esposas de Versace
Me iría de vacaciones pero toda mi vida es un fin de semana
Todo mucho dinero, todas las facturas pagadas
El próximo día de pago voy a comprar 3 o 4 cadenas
Ahora soy perfecto, debería haber sido un surfista
Aww mierda mira quién es, es el blanco Eddie Murphy
Grandes bolas, sin parar
Trunk golpeando constantemente, flotando a través del cielo
M-M-Mary Poppins
Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo lograrlo con siete capas de brillo
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre
Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo comprar el coche, cómo comprar la casa
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre
Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo lograrlo con siete capas de brillo
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre
Mostrarte cómo ser hombre, cómo ser el jefe
Cómo comprar el coche, cómo comprar la casa
Mostrarte cómo ser hombre, mostrarte cómo ser hombre