Traducción de la letra de la canción Stereo - RIKAS

Stereo (original)

As I’m falling through the stream
Where planes were paint to see
Fluid colors vibrantly
Mixing blues and tangerine
Where a teacher plans to see
He left the scenery and breathed
As the critiques sit in silence
Far behind the TV screen
And I wonder what you see
If you be falling there with me
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftrshow
Faint myself on the memoris
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go
As a stranger’s passing by
In the corner of your eye
Where the actress plays a part
And searched for something, just a spark
Blooming buttercups in May
And her mother starts to pray
For her children, left in silence
To glimpse a fog of better day
And I wonder what you see
If you be falling there with me
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftershow
Faint myself on the memories
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go
Uh
(But I need you, need you to go)
Uh
(But I need you, need you to go)
I keep dreaming in stereo
Same old songs on the radio
It feels like it’s been a year ago
Stuck in the middle of the aftershow
Faint myself on the memories
Even if they keep coming back to me
Lost my thoughts in the stereo, stereo
But I need you, need you to go

(traducción)

Mientras caigo a través de la corriente
Donde los aviones estaban pintados para ver
Colores fluidos vibrantes
Mezclando blues y mandarina
Donde un maestro planea ver
Dejó el escenario y respiró
Mientras las críticas se sientan en silencio
Lejos detrás de la pantalla del televisor
Y me pregunto qué ves
Si te estás cayendo allí conmigo
sigo soñando en estereo
Las mismas viejas canciones en la radio
Se siente como si hubiera sido hace un año
Atrapado en medio del espectáculo posterior
Me desmayo en la memoria
Incluso si siguen volviendo a mí
Perdí mis pensamientos en el estéreo, estéreo
Pero te necesito, necesito que te vayas
Como un extraño que pasa
En el rabillo de tu ojo
Donde la actriz interpreta un papel
Y busqué algo, solo una chispa
Ranúnculos en flor en mayo
Y su madre comienza a orar
Por sus hijos, dejados en silencio
Para vislumbrar una niebla de un día mejor
Y me pregunto qué ves
Si te estás cayendo allí conmigo
sigo soñando en estereo
Las mismas viejas canciones en la radio
Se siente como si hubiera sido hace un año
Atrapado en medio del aftershow
Me desmayo en los recuerdos
Incluso si siguen volviendo a mí
Perdí mis pensamientos en el estéreo, estéreo
Pero te necesito, necesito que te vayas
Oh
(Pero te necesito, necesito que te vayas)
Oh
(Pero te necesito, necesito que te vayas)
sigo soñando en estereo
Las mismas viejas canciones en la radio
Se siente como si hubiera sido hace un año
Atrapado en medio del aftershow
Me desmayo en los recuerdos
Incluso si siguen volviendo a mí
Perdí mis pensamientos en el estéreo, estéreo
Pero te necesito, necesito que te vayas