Traducción de la letra de la canción Азия - Ринат Сафин

Азия (original)

АЗИЯ
Под солнцем палящем и знойным,
С востока знакомой тропой.
Уверен в себе шел мальчонка,
Мотив напевая родной.
Изумрудные равнины, реки и луга.
Навсегда ты в моем сердце азия моя.
Далеко мы друг от друга, очень далеко,
И тебя забыть мне нелегко.
Все дальше уходит и дальше,
Родной край оставленный им.
Ему был рад каждый чайханщик,
Который встречался в пути.
А ветер задорно и звонко,
На песню ему отвечал.
Как будто желая вдогонку,
По дому что б он не скучал.

(traducción)

ASIA
Bajo el sol abrasador y bochornoso,
Desde el este por un camino familiar.
Un niño caminaba confiado.
El motivo es el canto nativo.
Llanuras esmeraldas, ríos y prados.
Estás para siempre en mi corazón, mi Asia.
Estamos lejos el uno del otro, muy lejos,
Y no es fácil para mí olvidarte.
va más y más lejos,
La tierra natal que dejó.
Todos los dueños de casas de té estaban felices con él,
que se encontró en el camino.
Y el viento ferviente y fuerte,
Respondió la canción.
como si quisiera después
En casa para que no falte.