Traducción de la letra de la canción Godless Times - Rings of Saturn

Godless Times (original)

I have come to cast these unprofitable souls into a land of eternal darkness
They will join their angels and demons in a life of weeping and gnashing of
teeth
Burn their flesh to a crisp, and let the flakes fall down for my children
The smoke will ascend to the divine one’s realm, where I will meet him with his
second fucking death
Bind him by his hand and foot, not even he can escape the stench of death
I have strung him up and bled him dry, to sip his life force from the holy grail
These are now godless times, and you are all fucked
For as he resurrects, I shall strike him down again
Purge the resources until the core crumbles
This is not holy war, just extermination
Make way for your godless engineer
Fertilize the land with the blood of the righteous ones
Purge the resources until the core crumbles
This is not holy war, just extermination
Make way for your godless engineer
Fertilize the land with the blood of the righteous ones
I have come to cast these unprofitable souls into a land of eternal darkness
They will join their angels and demons in a life of weeping and gnashing of
teeth
Burn their flesh to a crisp, and let the flakes fall down for my children
The smoke will ascend to the divine one’s realm, where I will meet him with his
second fucking death
Bind him by his hand and foot, not even he can escape the stench of death
I have strung him up and bled him dry, to sip his life force from the holy grail

Godless Times (traducción)

He venido a arrojar estas almas inútiles a una tierra de oscuridad eterna
Se unirán a sus ángeles y demonios en una vida de llanto y crujir de
diente
Quema su carne hasta convertirla en chispas, y deja que los copos caigan para mis hijos
El humo ascenderá al reino del divino, donde lo encontraré con su
segunda maldita muerte
Átalo de pies y manos, ni siquiera él puede escapar del hedor de la muerte.
Lo he colgado y lo he desangrado, para sorber su fuerza vital del santo grial.
Estos son ahora tiempos impíos, y todos ustedes están jodidos
Porque cuando resucite, lo volveré a derribar
Purgue los recursos hasta que el núcleo se desmorone
Esto no es guerra santa, solo exterminio
Deja paso a tu ingeniero impío
Fertiliza la tierra con la sangre de los justos
Purgue los recursos hasta que el núcleo se desmorone
Esto no es guerra santa, solo exterminio
Deja paso a tu ingeniero impío
Fertiliza la tierra con la sangre de los justos
He venido a arrojar estas almas inútiles a una tierra de oscuridad eterna
Se unirán a sus ángeles y demonios en una vida de llanto y crujir de
diente
Quema su carne hasta convertirla en chispas, y deja que los copos caigan para mis hijos
El humo ascenderá al reino del divino, donde lo encontraré con su
segunda maldita muerte
Átalo de pies y manos, ni siquiera él puede escapar del hedor de la muerte.
Lo he colgado y lo he desangrado, para sorber su fuerza vital del santo grial.