Traducción de la letra de la canción Классика 2000-х - Рыночные Отношения, Дубас

Классика 2000-х (original)

Ха!
Это классика 2000-х
Бразилец.
Душевно.
Дубас
Это душевно (никак иначе)
Смотри сюда, как обычно
А на этот биток просится тексток душевный
Если ехать недалеко, я прыгаю в каршеринг
Работаю на дядю, а раньше был отшельник
Рэп не ради денег, но поднять бы на паджерик
Рыночные Отношения — я до конца с ними
И только братские с души всю боль снимут (всю-всю-всю)
И только рядом близкие прикроют спину
И называю кого братом, вам желаю мира (один за всех)
И 30 лет спустя всё та же квартира
И уже пару лет как не прёт сатива
И всеми путями избегаю рецидива
Хотя сам не святой, базарю, всякое было (вообще не святой)
Хочется читать как в свои 17 (где мои 17?)
Но понимаю сейчас, повзрослели пацы
Я буду вспоминать хорошее и улыбаться
Светлая память, кого нет с нами, братцы
И иногда мне хочется покинуть город (нахуй!)
Но я ценю здесь всё, что накопил за годы
И где-то в прошлом иллюзорные горы
Сейчас ценю безумно запах свободы
Это классика 2000-х
Пацаны ведутся массово на писечки
Тут тот же район, те же лица, тот же гонор
Та же страна, но уже всё по-другому
Это классика 2000-х
Пацаны ведутся массово на писечки
Тут тот же район, те же лица, тот же гонор
Та же страна, но уже всё по-другому
Это классика 2000-х
Уличным футболом на коробках был дух высечен
Вешняковский воздух, грязь пропитана потом
Судьба ведёт репортаж, снимая рапид и слоу мо там
Я смотрю на район стоя с 8-го этажа
Как бы сделать, чтоб УК РФ нас снова уважал?
Я встречаю у подъезда и в Кусково горожан
Офиса не надо, хватит и пустого гаража
Курс евро дорожал и упадок зарплаты
Пацаны обленились, даже впадлу заплакать
Те же вонючие подъезды и облёваны стены
У кого делюга, а у других новый пленум
Мои понятия нетленны, район воспитал
И пособие жизни даём вам с бита
Вешняковский воздух, район глаз и фар
И тут правды глоток как паёк для ребят
Я вижу как пацаны теряют смысл
Один уже алкаш не 1-й раз с тюряги вышел
Другой заблудился, где метадона вагоны
А кто-то братом стал и мне как донор на годы
Это классика 2000-х
Пацаны ведутся массово на писечки
Тут тот же район, те же лица, тот же гонор
Та же страна, но уже всё по-другому
Это классика 2000-х
Пацаны ведутся массово на писечки
Тут тот же район, те же лица, тот же гонор
Та же страна, но уже всё по-другому
Чисто с района.
Каждый раз как первый

(traducción)

¡Decir ah!
es un clasico de los 2000
Brasileño.
Sinceramente.
Dubás
Es conmovedor (nada más)
Mira aquí como siempre
Y esta bola blanca pide un texto conmovedor
Si manejas cerca, salto al auto compartido
Trabajo para mi tío, y solía ser un ermitaño.
El rap no es por dinero, sino por criarlo a Padzherik
Relaciones con el Mercado - Estoy con ellos hasta el final
Y solo las almas fraternas quitaran todo el dolor (Todo-todo-todo)
Y solo los parientes cercanos cubrirán sus espaldas.
Y llamo a alguien hermano, te deseo paz (uno para todos)
Y 30 años después, sigue siendo el mismo apartamento.
Y desde hace un par de años, la sativa no tiene prisa.
Y por todos los medios evito la recaída
Aunque él mismo no es un santo, bazar, había de todo (no es un santo en absoluto)
Quiero leer como si tuviera 17 (¿dónde están mis 17?)
Pero ahora entiendo, los chicos han madurado
Recordaré lo bueno y sonreiré
Bendito recuerdo de los que no están con nosotros, hermanos
Y a veces tengo ganas de irme de la ciudad (a la mierda)
Pero aprecio aquí todo lo que he acumulado a lo largo de los años.
Y en algún lugar del pasado montañas ilusorias
Ahora aprecio el loco olor de la libertad
es un clasico de los 2000
Los chicos están en masa en coños
Aquí la misma zona, las mismas caras, la misma ambición
El mismo país, pero todo es diferente.
es un clasico de los 2000
Los chicos están en masa en coños
Aquí la misma zona, las mismas caras, la misma ambición
El mismo país, pero todo es diferente.
es un clasico de los 2000
El espíritu del fútbol callejero quedó grabado en los palcos
Aire Veshnyakovsky, la suciedad está saturada de sudor.
El destino está reportando, filmando a cámara rápida y lenta allí
Miro el área de pie desde el octavo piso.
¿Cómo podemos hacer que el Código Penal de la Federación Rusa nos respete nuevamente?
Me encuentro en la entrada y en la gente del pueblo de Kuskovo.
No necesitas una oficina, un garaje vacío es suficiente
El euro subió de precio y la caída de los salarios
Los chicos son vagos, hasta lloran mucho
Los mismos porches malolientes y paredes vomitadas
Quién tiene un trato, mientras que otros tienen un nuevo pleno
Mis conceptos son imperecederos, el distrito criado
Y te damos una vida de un latido
Área de aire, ojos y faros Veshnyakovsky
Y luego la verdad es un sorbo como una ración para los chicos
Veo como los chicos pierden el sentido
Uno ya borracho no es la primera vez que sale de la carcel
Otro se perdió donde los vagones de metadona
Y alguien se convirtió en un hermano para mí como donante durante años.
es un clasico de los 2000
Los chicos están en masa en coños
Aquí la misma zona, las mismas caras, la misma ambición
El mismo país, pero todo es diferente.
es un clasico de los 2000
Los chicos están en masa en coños
Aquí la misma zona, las mismas caras, la misma ambición
El mismo país, pero todo es diferente.
Limpiar de la zona.
Cada vez como la primera