| Айоу-айоу-айоу
| Ayo ayo ayo
|
| Не знаю отношений, кроме рыночных (кроме рыночных)
| No conozco relaciones que no sean de mercado (que no sean de mercado)
|
| Кроме рыночных не знаю
| Aparte del mercado, no lo sé.
|
| Айоу, рынок тут, рынок там
| Ayo, mercado aquí, mercado allá
|
| Я душу не продал ни барыгам, ни ментам
| No vendí mi alma a vendedores ambulantes ni a policías.
|
| С годами понимаю, кто чёрт, а кто братан
| Con los años, entiendo quién es el diablo y quién es el hermano.
|
| И кто остался рядом, когда пришла беда
| ¿Y quién se quedó a tu lado cuando llegaron los problemas?
|
| Ну и так далее тра-та-та-та-та-та-та
| Y así sucesivamente tra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
|
| Спустя года опять пойду по городам
| Un año después, volveré a ir a las ciudades.
|
| За веру и надежду я благодарен вам
| Por la fe y la esperanza te estoy agradecido
|
| Боже, храни андеграунд по буйным головам
| Dios salve al underground de cabezas violentas
|
| Как в старые добрые греет подвал
| Como en el buen viejo sótano se calienta
|
| За всё время тут немало хуйни повидал
| He visto muchas tonterías aquí.
|
| С окраин района, район на 3-х китах
| Desde la periferia del barrio, el barrio sobre 3 pilares
|
| Дубас как дома у ЭтоОна на битах
| Dubas como en casa en EtoShe on bits
|
| Эх, жаль, давно не прёт Мария и Иван
| Oh, lo siento, María e Iván no han estado corriendo durante mucho tiempo.
|
| Нива не Гелендваген, Москва не Ереван
| Niva no es Gelendvagen, Moscú no es Ereván
|
| Ведь правду говорят, Москва не верит слезам
| Después de todo, dicen la verdad, Moscú no cree en las lágrimas.
|
| А слезть легко, базарю. | Y es fácil bajarse, bazar. |
| Я 100 раз слезал
| me bajé 100 veces
|
| Я уникален и как вы одинаковый
| Yo soy unica y como tu eres igual
|
| Бываю одержим водяными знаками
| estoy obsesionado con las marcas de agua
|
| Не тянет больше дым с бутылки БонАквы
| No más humo de la botella BonAqua
|
| Короче, ты понял, бро. | En resumen, lo tienes, hermano. |
| Обнял, заплакал
| abrazó, lloró
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там
| No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá.
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там
| No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá.
|
| Эта свобода за решкой
| Esta libertad es cruz
|
| На проверку похуй, проходняк сбоку завешан
| Me importa un carajo el cheque, el pasillo está colgado a un lado
|
| Я не знаю никаких отношений, кроме рыночных
| No conozco otra relación que no sea de mercado.
|
| Одна любовь, один район и он кровью вымочен
| Un amor, un área y está empapado en sangre
|
| Не тонем в выручке, для души и от души
| No nos ahogamos en ingresos, para el alma y desde el corazón.
|
| Неприемлемо то, что черту и гаду шик
| Es inaceptable que el diablo y el reptil chic
|
| Это всё не потушить, я за правду на века
| No todo está apagado, estoy a favor de la verdad durante siglos
|
| Не легат и не веган, но за правду повидал
| No un legado y no un vegano, pero lo vi por la verdad
|
| Брази кофеман. | Amante del café brasileño. |
| Как вам такой финал?
| ¿Qué te parece este final?
|
| Вот мы вернулись обратно, давай, готовь Winamp
| Aquí estamos de vuelta, vamos, prepara Winamp
|
| ЭтоОн, Дуби и Брази — эталон в уши и в тазик
| Este es He, Dubi y Brasi: el estándar en los oídos y en la cuenca.
|
| Рэп разбавить автотюном как добавить в суши мазик (пиздец)
| Rap diluido con autotune como agregar mazik al sushi (jodido)
|
| Это по жизни так
| es asi en la vida
|
| Я вырос с песней Многоточие «Скажи мне, брат»
| Crecí con la canción Dots "Dime hermano"
|
| У тех, с кем рос, уже от водки дрожит рука
| A los que me crié ya les tiembla la mano el vodka
|
| Стал алкашом друган, пацаны на голяках
| Mi amigo se volvió alcohólico, chicos en las piernas
|
| Я в рэпе дилетант, нелегал и лимита
| Soy aficionado al rap, ilegal y limite
|
| По жизни клоунов и пидорасов выметал
| A través de la vida de payasos y maricones barridos
|
| Я знаю, вы не там, где могли бы быть
| Sé que no estás donde podrías estar
|
| И дай Бог вам не узнать этот тюремный быт, слышь
| Y Dios no quiera que no reconozcas esta vida de prisión, escucha
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там
| No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá.
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там
| No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá.
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там
| No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá.
|
| Это свобода за решкой
| Esta es la libertad detrás de las colas
|
| Тут остаётся только надежда
| solo queda esperanza
|
| И трудно быть стойким как прежде
| Y es difícil ser persistente como antes
|
| Тут жизни нет, лишь горькая брешь там | No hay vida aquí, solo una amarga brecha allá. |