Traducción de la letra de la canción Трезвый образ - Рыночные Отношения, Морфин, Дубас

Трезвый образ (original)

Всё переменилось, мыслишки перетёр в сито
Шторм стих там, став прошлого пережитком
По сторонам смотри, кругом такой оффлайн
Лайфстайл новый ворох строчек добрых навивает
Реальный мир не рай, нет!
Но горевать не варик
Братик, чайник закипает.
Трезвым кайф, мне не врали
Услышь, критик, пусть теперь тебе станет стыдно
Ведь ты за свою жизнь спыхал меньше, чем я просыпал
По сети летит к вам позитив, мой выбор сделан
И заебато посидим мы без пивка и семок
И бред ведь, что без веществ быть уныло, серо
И с какого б хера мне стрематься при сиренах?
Пишем тречек тут не для педовок дискотечных
Ум чей искалечен, не поймёт могучей русской речи
Сделаю вещи быстрее, чем наступит вечер
Тут стою твёрдо на ногах, расправив плечи
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
Наверно слышать от нас довольно странно
Про трезвый образ, но это, сука, правда
Но так бывает, бро, подросла молодёжь
И заебали вопросы «И чё, так и не пьёшь?»
«И так же не пью» — я отвечаю
Раньше торчал, а ща торчу на чае
И своим косячком ты меня не раздразнишь
Я не бухаю даже в самый главный праздник
Бывает, тру, братан, на лютом сарказме
Я хоть и трезвый, но всё тот же Дубас-проказник
Иди расскажи тем, кто со стажем
Как безобидна эта ёбанная ганджа
Стало страшно, очень сильно страшно
Мой район по выходным сильно подташнивает
Я подвязал, помню, тогда, как опали листья
Взгляд стал ясным, чистыми стали мысли
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
Я ебал эту дурь!
Сколько раз из-за неё я обнимал этот дуб
Зубов всё меньше во рту, друзей всё меньше вокруг
И когда нос не принимает, они в дёсна вотрут
Выбор есть здесь наркотических процедур
Но самый лучший наркотик, когда звучит братский звук
Люди теряют родных.
Сука, как же так?
Жизнь без кайфа — дерьмо.
Скажи, как жить, брат?
Я был хороший мальчик, сейчас самый падший гад
Если что-то осталось (в пробку), поджигай
На самом дне находясь лил в бутылки растворитель
Пацаны сказали, что зависимость не даст вам выйти
Братан, слезай нахуй с иглы, нас палят тут
Бросай, а то проспишь в жизненном сапсане путь
Я надеюсь, всё изменится когда-нибудь
Ща вижу трупы, у кого с руки сорвали жгут
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил
На треке старый рифмокаратист
И делать выводы на выходах не торопись
Ты пропиваешь тупо в баре жизнь
А нас трезвый образ жизни заворожил

Трезвый образ (traducción)

Todo ha cambiado, los pensamientos se frotan en un colador
La tormenta se calmó allí abajo, convirtiéndose en una reliquia del pasado.
Mira a tu alrededor, todo está desconectado
Estilo de vida enrolla un nuevo montón de buenas líneas
El mundo real no es el cielo, ¡no!
Pero el duelo no es una varicosa
Hermano, la tetera está hirviendo.
Zumbido sobrio, no me mintieron
Oye, crítico, ahora te avergonzarás
Después de todo, en tu vida te inflamaste menos de lo que desperté.
Positivo te está volando por la red, mi elección está hecha
Y zaebato nos sentaremos sin cerveza y sin semillas
Y una tontería al fin y al cabo, que sin sustancias ser aburrido, gris
¿Y por qué diablos debo esforzarme frente a las sirenas?
Escribimos pistas aquí, no para maricones disco.
Cuya mente está lisiada, no entenderá el poderoso discurso ruso
Haré las cosas más rápido de lo que llega la noche.
Aquí estoy firmemente sobre mis pies, enderezando mis hombros
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado
Debe ser extraño saber de nosotros.
Sobre una imagen sobria, pero es verdad, perra
Pero sucede, hermano, los jóvenes han crecido
Y jodieron las preguntas "¿Entonces por qué no bebes?"
“Yo tampoco bebo”, respondo.
Solía ​​sobresalir, pero ahora estoy sobresaliendo para el té
Y no me fastidias con tu porro
No golpeo ni siquiera en las vacaciones más importantes.
Sucede, trabajo, hermano, en un sarcasmo feroz
Aunque estoy sobrio, pero sigo siendo el mismo bromista de Dubas
Ve a decirle a los que tienen experiencia
¿Qué tan inofensiva es esta puta marihuana?
Fue aterrador, muy aterrador.
Mi barrio da muchas náuseas los fines de semana
Me até, recuerdo cuando cayeron las hojas
La mirada se volvió clara, los pensamientos se volvieron limpios.
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado
¡Me cogí a este tonto!
Cuantas veces por ella abrace este roble
Menos dientes en la boca, menos amigos alrededor
Y cuando la nariz no acepta, se frotan en las encías
Hay una selección de procedimientos de estupefacientes aquí
Pero la mejor droga es cuando suena el sonido fraternal
La gente está perdiendo seres queridos.
Perra, ¿cómo es?
La vida sin un zumbido es una mierda.
Dime cómo vivir, hermano?
Yo era un buen chico, ahora el cabrón más caído
Si queda algo (en el tráfico), préndele fuego
En el fondo, se vierte en botellas de solvente
Los chicos dijeron que la adicción no te dejará salir
Hermano, lárgate de la aguja, estamos siendo despedidos aquí
Tíralo, de lo contrario te quedarás dormido como en el halcón peregrino de la vida.
Espero que las cosas cambien algún día.
Ahora veo cadáveres, cuyo torniquete fue arrancado de sus manos.
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado
En la pista una vieja rima de karate
Y no te apresures a sacar conclusiones en las salidas.
Te bebes la vida estúpidamente en un bar
Y un estilo de vida sobrio nos ha fascinado