| There’s something that I wish for more than anything
| Hay algo que deseo más que nada
|
| Is to rock out till the end of days
| es rockear hasta el final de los días
|
| You can either rock out till the end
| Puedes rockear hasta el final
|
| Or you’ll never do it, my friend
| O nunca lo harás, amigo
|
| Say good bye
| Decir adiós
|
| To your quietness tonight
| A tu tranquilidad esta noche
|
| I’m going to turn it up and I
| Voy a subirlo y yo
|
| I’m going to stage dive
| voy a bucear en el escenario
|
| Yeah, you know I don’t care
| Sí, sabes que no me importa
|
| If someone is feeling blue
| Si alguien se siente triste
|
| Yeah, when we grow old
| Sí, cuando envejecemos
|
| We will sing blink-182
| Cantaremos blink-182
|
| Na-na-na Na-na-na-na
| na-na-na na-na-na-na
|
| We will rock out forever now
| Vamos a rockear para siempre ahora
|
| And every our get-together ends
| Y cada nuestra reunión termina
|
| Along with bands
| Junto a bandas
|
| Spending nights in the same old punk rock clubs
| Pasar las noches en los mismos viejos clubes de punk rock
|
| I don’t wanna change the things around an once
| No quiero cambiar las cosas de una vez
|
| You got to help me out. | Tienes que ayudarme. |
| Help me out please
| ayúdame por favor
|
| When I’m 60, trying to dance with my bad knees
| Cuando tenga 60 años, tratando de bailar con mis rodillas malas
|
| Say good bye
| Decir adiós
|
| To your friends and family
| A tus amigos y familiares
|
| 'cause we’ve got a rocker’s life
| porque tenemos la vida de un rockero
|
| It sets me free
| Me hace libre
|
| Na-na-na Na-na-na-na
| na-na-na na-na-na-na
|
| We will rock out forever now
| Vamos a rockear para siempre ahora
|
| And every our get-together ends
| Y cada nuestra reunión termina
|
| Along with bands
| Junto a bandas
|
| And we don’t care if people stare at us (people stare at us)
| Y no nos importa si la gente nos mira (la gente nos mira)
|
| And oh they just don’t want to discuss (want to discuss)
| Y, oh, simplemente no quieren discutir (quieren discutir)
|
| Yeah, you know I don’t care
| Sí, sabes que no me importa
|
| If someone is feeling blue
| Si alguien se siente triste
|
| Yeah, when we grow old
| Sí, cuando envejecemos
|
| We will sing blink-182 (x2)
| Cantaremos blink-182 (x2)
|
| It’s so good to hang out, enjoy the view
| Es tan bueno pasar el rato, disfrutar de la vista
|
| Only if you know who you really are
| Solo si sabes quién eres realmente
|
| Let me show you what it means to break loose
| Déjame mostrarte lo que significa soltarse
|
| None of us has broken so far | Ninguno de nosotros ha roto hasta ahora |