Traducción de la letra de la canción Worlds Apart - Rise on Everest

Worlds Apart (original)

You know this is the bell you can’t un-ring
There is a new dawn every time i blink
The best exit is to get out through the darkest days
I accept all the things now I have to face
It’s such a shame we are worlds apart
Don’t try to hold me back tonight
Sometimes the choice isn’t up to you
Sometimes we have to face the truth
Trying to become
Someone
Tonight I’m sick of backing down
Know we have to move on leave this crazy town
Don’t think about me the way you used to do
I should say it once: you’ve never been my tool
Don’t you resist
I’ve got nothing to hide
We’ve lost each other
There’s always something to find
I’m sorry but
Some things should be done
And probably we are on the run
Again
The sky is changing up our heads
We have no time to pretend
Know I
I care
About you and everything you do
So admit that we are through
Trying to become
Someone
Tonight I’m sick of backing down
Know we have to move on leave this crazy town
Don’t think about me the way you used to do
I should say it once: you’ve never been my tool
I should say it once: you’ve never been my tool (x4)
(never been, never been)

Worlds Apart (traducción)

Sabes que esta es la campana que no puedes quitar
Hay un nuevo amanecer cada vez que parpadeo
La mejor salida es salir de los días más oscuros
Acepto todas las cosas que ahora tengo que enfrentar
Es una pena que estemos a mundos de distancia
No intentes detenerme esta noche
A veces, la elección no depende de ti
A veces tenemos que enfrentar la verdad
tratando de convertirse
Alguien
Esta noche estoy harto de retroceder
Sé que tenemos que seguir adelante, dejar esta ciudad loca
No pienses en mí como solías hacerlo
Debería decirlo una vez: nunca has sido mi herramienta
no te resistas
No tengo nada que ocultar
Nos hemos perdido el uno al otro
Siempre hay algo que encontrar
Lo siento pero
Se deben hacer algunas cosas
Y probablemente estemos huyendo
Otra vez
El cielo está cambiando nuestras cabezas
No tenemos tiempo para fingir
sé que
Me importa
Sobre ti y todo lo que haces
Así que admite que hemos terminado
tratando de convertirse
Alguien
Esta noche estoy harto de retroceder
Sé que tenemos que seguir adelante, dejar esta ciudad loca
No pienses en mí como solías hacerlo
Debería decirlo una vez: nunca has sido mi herramienta
Debería decirlo una vez: nunca has sido mi herramienta (x4)
(nunca ha sido, nunca ha sido)