Traducción de la letra de la canción Fear Nothing - Riverdale Cast, Ashleigh Murray, Asha Bromfield

Fear Nothing (original)

We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
Call us outrageous, playing in lazers
Lost in the moment, dancing in cages
Break out the big guns, hands on the trigger
Out on the front lines, courage is liquid
When the sun goes down, we light up this town
Let your voice be loud
Shake down the airways, put this on replay
All you people get loud
We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
Sweet like a chaser, lips make us famous
Stares like we’re naked, no one can tame us
Roll like a goddess, nothing can stop us
Pull down the stars, like we own tomorrow
When the sun goes down, we light up this town
Let your voice be loud
Shake down the airways, put this on replay
All you people get loud
We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-woah
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
We get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing
‘Cause we get lost, and we get found
Now we are here, we won’t back down
Write this in the sky, we own the night
And we fear nothing

(traducción)

Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Llámanos escandalosos, jugando en lazers
Perdido en el momento, bailando en jaulas
Saca las armas grandes, manos en el gatillo
En el frente, el coraje es líquido
Cuando el sol se pone, iluminamos esta ciudad
Deja que tu voz sea fuerte
Sacude las vías respiratorias, pon esto en repetición
Todos ustedes se ponen ruidosos
Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Dulce como un cazador, los labios nos hacen famosos
Mira como si estuviéramos desnudos, nadie puede domesticarnos
Rueda como una diosa, nada puede detenernos
Tira hacia abajo las estrellas, como si fuéramos dueños del mañana
Cuando el sol se pone, iluminamos esta ciudad
Deja que tu voz sea fuerte
Sacude las vías respiratorias, pon esto en repetición
Todos ustedes se ponen ruidosos
Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-woah
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada
Porque nos perdemos y nos encuentran
Ahora que estamos aquí, no retrocederemos
Escribe esto en el cielo, somos dueños de la noche
Y no tememos a nada