Traducción de la letra de la canción All We Got - Robin Schulz, Joel Corry, KIDDO

All We Got (original)

This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Lock me out of this life institution
I am angry and high on illusions
Yes I hate, but it’s not a solution
Try my best, but hey I’m just a human, oh
We don’t need to say we’re sorry
We don’t need to worship heaven’s art
We don’t need to say we’re sorry
So where’s the love?
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don’t need a lot
And we don’t care if we fuck it up
If it’s what we got
Then why not give it all we got?
I can see in your eyes you’re defeated
Try to fool yourself till you believe it
That you’re better off numb and not feeling
But there’s a sky if you jump through the ceiling, oh
We don’t need to say we’re sorry
We don’t need to worship heaven’s art
We don’t need to say we’re sorry
So where’s the love?
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don’t need a lot
And we don’t care if we fuck it up
If it’s what we got
Then why not give it all we got?
(we got)
Then why not give it all we got?
(we got)
Lock me out of this life institution, no
Trying my best, but hey I’m just a human, oh
We don’t need to say we’re sorry
We don’t need to say we’re sorry
So where’s the love?
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Oh-oh-oh-oh
This is all we got
Dreaming 'bout a revolution in our minds
This is all we got
Talking 'bout our resolutions getting high
We don’t need a lot
And we don’t care if we fuck it up
If it’s what we got
Then why not give it all we got?
(we got)
Then why not give it all we got?
(we got)
Then why not give it all we got?
(we got)

(traducción)

Esto es todo lo que tenemos
Soñando con una revolución en nuestras mentes
Esto es todo lo que tenemos
Bloqueame fuera de esta institución de vida
Estoy enojado y lleno de ilusiones
Sí, lo odio, pero no es una solución.
Haz mi mejor esfuerzo, pero oye, solo soy un humano, oh
No necesitamos decir que lo sentimos
No necesitamos adorar el arte del cielo
No necesitamos decir que lo sentimos
Entonces, ¿dónde está el amor?
Esto es todo lo que tenemos
Soñando con una revolución en nuestras mentes
Esto es todo lo que tenemos
Hablando de que nuestras resoluciones se elevan
No necesitamos mucho
Y no nos importa si lo jodemos
Si es lo que tenemos
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
Puedo ver en tus ojos que estás derrotado
Intenta engañarte a ti mismo hasta que lo creas
Que estás mejor adormecido y sin sentir
Pero hay un cielo si saltas por el techo, oh
No necesitamos decir que lo sentimos
No necesitamos adorar el arte del cielo
No necesitamos decir que lo sentimos
Entonces, ¿dónde está el amor?
Esto es todo lo que tenemos
Soñando con una revolución en nuestras mentes
Esto es todo lo que tenemos
Hablando de que nuestras resoluciones se elevan
No necesitamos mucho
Y no nos importa si lo jodemos
Si es lo que tenemos
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
(tenemos)
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
(tenemos)
Bloqueame fuera de esta institución de vida, no
Hago lo mejor que puedo, pero oye, solo soy un humano, oh
No necesitamos decir que lo sentimos
No necesitamos decir que lo sentimos
Entonces, ¿dónde está el amor?
Esto es todo lo que tenemos
Soñando con una revolución en nuestras mentes
Esto es todo lo que tenemos
Oh oh oh oh
Esto es todo lo que tenemos
Soñando con una revolución en nuestras mentes
Esto es todo lo que tenemos
Hablando de que nuestras resoluciones se elevan
No necesitamos mucho
Y no nos importa si lo jodemos
Si es lo que tenemos
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
(tenemos)
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
(tenemos)
Entonces, ¿por qué no dar todo lo que tenemos?
(tenemos)