Traducción de la letra de la canción BED - Joel Corry, Raye, David Guetta

BED (original)

I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
9:05 in the evening, I'm all up in my feelings
Callin' your phone 'cause I can't get enough
And I got work in the morning, early, early in the morning
But who needs sleep when we're lovin' it up?
Oh
And why'd I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, babe, baby
Something I'll regret in the morning
But I just can't resist when you're calling
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I say when I call you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours
You know I sleep on the left side, if you sleep on the left side
I'll move to the right, yeah, I'll do it for you, oh-oh
And I got work in the morning, early, early in the morning
But who needs sleep when I'm rockin' with you?
Oh
And why'd I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, babe, baby
Something I'll regret in the morning
But I just can't resist when you're calling
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I say when I call you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours
That's what I say when I call you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours
Ooh, know I need your love
Know I need your love, yeah
Ooh, know I need your love
Know I need your love
Yeah, way too long on the phone right now
What you sayin'?
Wanna ball right now
If you don't wanna be on your own right now
Ring my phone 'cause
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours (Oh)
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight (Oh-oh)
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours (I'd rather be in yours)
That's what I say when I call you on the phone tonight
I got a bed, but I'd rather be in yours
Yeah, way too long on the phone right now
What you sayin'?
Wanna ball right now
If you don't wanna be on your own right now
Ring my phone 'cause
I got a bed, but I'd rather be in yours tonight (Oh)
I got a bed, but I'd rather be in yours, yours (Oh)

BED (traducción)

Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya
9:05 de la noche, estoy lleno de sentimientos
Llamo a tu teléfono porque no puedo tener suficiente
Y tengo trabajo en la mañana, temprano, temprano en la mañana
Pero, ¿quién necesita dormir cuando lo estamos amando?
Vaya
¿Y por qué tengo que hacer esto de la manera difícil?
Mi cuerpo quiere estar en tus brazos, nena, nena
Algo de lo que me arrepentiré en la mañana
Pero no puedo resistirme cuando llamas
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya
Eso es lo que digo cuando te llamo por teléfono esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya
Sabes que duermo del lado izquierdo, si tu duermes del lado izquierdo
Me moveré a la derecha, sí, lo haré por ti, oh-oh
Y tengo trabajo en la mañana, temprano, temprano en la mañana
Pero, ¿quién necesita dormir cuando estoy rockeando contigo?
Vaya
¿Y por qué tengo que hacer esto de la manera difícil?
Mi cuerpo quiere estar en tus brazos, nena, nena
Algo de lo que me arrepentiré en la mañana
Pero no puedo resistirme cuando llamas
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya
Eso es lo que digo cuando te llamo por teléfono esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya
Eso es lo que digo cuando te llamo por teléfono esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya
Ooh, sé que necesito tu amor
Sé que necesito tu amor, sí
Ooh, sé que necesito tu amor
Sé que necesito tu amor
Sí, demasiado tiempo en el teléfono en este momento
¿Qué estás diciendo?
¿Quieres jugar ahora mismo?
Si no quieres estar solo ahora
Llama a mi teléfono porque
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya (Oh)
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche (Oh-oh)
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya (Prefiero estar en la tuya)
Eso es lo que digo cuando te llamo por teléfono esta noche
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya
Sí, demasiado tiempo en el teléfono en este momento
¿Qué estás diciendo?
¿Quieres jugar ahora mismo?
Si no quieres estar solo ahora
Llama a mi teléfono porque
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya esta noche (Oh)
Tengo una cama, pero prefiero estar en la tuya, la tuya (Oh)