Traducción de la letra de la canción Batty Rap - Robin Williams

Batty Rap (original)

Yo, the name is Batty, The logic is erratic,
Potato in a jacket, Toys in the attic,
I rock and I ramble, My brain is scrambled,
Rap like an animal but I’m a mammal
All of our cosmetics are non-carcinogenic!
I been brain-fried, electrified, 'fected and injectified,
Vivisectified and fed pesticide,
My face is all cut up, 'Cause my radar’s all shut up Nurse, I need a check-up from the neck up,
I’m Batty
It seems to have no effect, Doctor…
GET ME ANOTHER ONE!
GET ME ANOTHER ANIMAL!
They used and abused me,
Battered and bruised me,
Red wires green wires stuck em' right through me!
So hear my Batty word, And excercize a little prudence,
When dealing with humans.

(traducción)

Yo, el nombre es Batty, la lógica es errática,
Patata con chaqueta, juguetes en el desván,
me balanceo y divago, mi cerebro está revuelto,
Rap como un animal pero yo soy un mamífero
¡Todos nuestros cosméticos no son cancerígenos!
Me han frito el cerebro, electrificado, 'fectado e inyectado,
Plaguicidas vivisectificados y alimentados,
Mi cara está toda cortada, porque mi radar está todo cerrado Enfermera, necesito un chequeo del cuello para arriba,
soy loco
Parece que no tiene ningún efecto, doctor...
¡DAME OTRO!
¡CONSÍGUEME OTRO ANIMAL!
Me usaron y abusaron,
me maltrataron y magullaron,
¡Los cables rojos, los cables verdes me atravesaron!
Así que escucha mi palabra Batty, y ejerce un poco de prudencia,
Al tratar con humanos.