Letras de Love - Robot Koch, Nielson

Love (original)

Every seven days
The world would disappear
Racing in starlight
Tracing your tears
And every now & then
I glimpse the fire blue
You know it’s near
Wanting & waiting
To get you back to here
Comprehend my love
My love
It makes no sense
You can’t comprehend my love
My love
Do you need evidence?
Can’t comprehend my love
My love
Is completely evident
Still you can’t understand why
I still demand that you
Simply comprehend
My love
Everytime I wake
You practice your vanish act
So I chase the moonlight
I face your fact
But every now & then
I see you move to prove
You won’t come back
You know all that I know
So I don’t know why you can’t
Comprehend my love
My love
It makes no sense
You can’t comprehend my love
My love
Do you need evidence?
Can’t comprehend my love
My love
Is completely evident
Still you can’t understand why
I still demand that you
Simply comprehend
My love
I don’t want to pretend
You are just a friend
It’s more than that
You make me feel so…
I’m at a loss for breath
I don’t know what comes next
I only know
You make me feel so real

(traducción)

cada siete dias
El mundo desaparecería
Carreras a la luz de las estrellas
Trazando tus lágrimas
Y de vez en cuando
vislumbro el fuego azul
sabes que está cerca
Querer y esperar
Para que vuelvas a estar aquí
Comprende mi amor
Mi amor
No tiene sentido
No puedes comprender mi amor
Mi amor
¿Necesita pruebas?
No puedo comprender mi amor
Mi amor
es completamente evidente
Todavía no puedes entender por qué
Todavía te exijo
simplemente comprender
Mi amor
cada vez que me despierto
Practicas tu acto de desaparición
Así que persigo la luz de la luna
Me enfrento a tu hecho
Pero de vez en cuando
Veo que te mueves para probar
no volverás
sabes todo lo que yo se
Así que no sé por qué no puedes
Comprende mi amor
Mi amor
No tiene sentido
No puedes comprender mi amor
Mi amor
¿Necesita pruebas?
No puedo comprender mi amor
Mi amor
es completamente evidente
Todavía no puedes entender por qué
Todavía te exijo
simplemente comprender
Mi amor
no quiero fingir
eres solo un amigo
es más que eso
Me haces sentir tan…
Estoy sin aliento
no se que viene despues
Yo solo sé
Me haces sentir tan real