Traducción de la letra de la canción 1017 Loaded - Roboy, Gucci Mane, Big Scarr

1017 Loaded (original)

Uh, uh
Uh, uh-uh, uh, uh (SpiffoMadeIt)
Uh, uh-uh, uh
I’m really rappin' what I live, this is not a dream
He try to act up, then get killed tryna cause a scene
Diamonds bleedin', bustin' the field, ain’t no robbin' me
Follow me, show you how we live, niggas, talk is cheap
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
Swear they don’t know it
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
I swear they don’t know it
So Icy, they know that we run it
I walk down on my opps, I ain’t runnin' (Baow)
Don’t need talk, you can’t show me no hunnid
He got RIP’ed, know that I done it, I won’t go for nothin' (On blood)
I’m really that bitch, on God (Ooh)
I wish I could still do fraud (Wham)
I be itchin' to swipe me a card
Get ahead of him, buy me a car
Ooh, my gang too iced, on freezer (Ice)
Pass around that lil' foreign, no visa (Yeah)
Everybody know they can’t see us
Oh, their label too weak, they can’t beat us
I was trappin', had 'bout fifteen bands ridin' in that '77 (Trap)
From the block for real, when I was ten, I stole a MAC-11 (Huh? Bitch)
Now these diamonds on me kickbox, just like UFC
I record your ho like TikTok, I got different scenes, ho
Wop, he said, «Don't play with them,"don't play with him, I break the rim
If he hatin' on me, bet he broke, I bet his pockets thin
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
Swear they don’t know it
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
I swear they don’t know it
My gun is not a racist and these bullets don’t discriminate (Naw)
Get rid of all the evidence, don’t leave nothin' incriminatin' (Huh?)
Still ain’t met no nigga on this earth I felt intimidate (Fuck 'em)
I got breathin' hoes and mufflers on my charge for ventilation (Grraw)
Lately, I’ve been short on conversation, let me demonstrate
All my clique bipolar with the diamonds, we go mental patient (Crazy)
Trap house going crazy, man, it’s packed like the central station
Uh, yup, yup, yup, yup, uh
Big Scarr, bitch, I’m heavyweight, I fuck her, I ain’t no dinner date
High speed on the interstate, leave 'em dead on Exit 8
Bitch, I came from catchin' plays, I came up off of section eight
Free Lil Leak up off them bodies, niggas tellin' on the case
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
Swear they don’t know it
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
I swear they don’t know it
All white bricks (Bricks?), diamonds still legit
Stunt on your ho, send me the go
Throw me the Henny, I’m drivin' the boat
I couldn’t deal with the ratchets
Slide on your nigga, his head in a basket
I roll him out, put a cape on his casket
Make it official, then seal with a gasket (Ooh)
1017, I’m the bitch, that’s a ransom (Uh)
Diamonds so icy, your new bitch could never (No)
I ain’t a lawyer, but I went to school (Brr)
Havin' the bucks and this pussy good too
Ayy, got brand new choppers can’t wait to use (Yeah)
Play with my camp, it’s breakin' news (Breakin' news)
No, I ain’t been with my glizzy lately
I’m still tryna Drac' a dude (Drac' a dude)
Never need no pillows (No) or no cover
We come lay on you (We come lay on you)
I’m the type to spend a night on your block
I’ll wait for you (Blrr-blrrt, blrr)
Blrr-blrrt, these metal jackets too
Big 7.62 caught in his back, now he can’t never move
Blrr-blrrt
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
Swear they don’t know it
Like what to do with all this cash?
I’ma fuck it off
Hard to get at you, shots at his fam, get his brother off
I’m rollin' with my niggas and we loaded
And they don’t know how hard it was to get here, so I’m spoiled
I swear they don’t know it

(traducción)

eh, eh
Uh, uh-uh, uh, uh (SpiffoMadeIt)
UH uh uh uh
Realmente estoy rapeando lo que vivo, esto no es un sueño
Él trata de actuar, luego lo matan tratando de causar una escena
Diamantes sangrando, reventando el campo, no me están robando
Sígueme, te mostraré cómo vivimos, niggas, hablar es barato
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
Juran que no lo saben
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
te juro que no lo saben
Entonces, Icy, saben que lo manejamos
Camino sobre mis opps, no estoy corriendo (Baow)
No necesito hablar, no puedes mostrarme ningún hunnid
Se hizo RIP, sé que lo hice, no iré por nada (en sangre)
Realmente soy esa perra, en Dios (Ooh)
Desearía poder seguir haciendo fraude (Wham)
Estoy ansioso por pasarme una tarjeta
Adelántate a él, cómprame un auto
Ooh, mi pandilla demasiado helada, en el congelador (hielo)
Pase ese pequeño extranjero, sin visa (Sí)
Todos saben que no pueden vernos
Oh, su etiqueta es demasiado débil, no pueden vencernos
yo estaba atrapando, tenía como quince bandas montando en ese '77 (trampa)
Del bloque de verdad, cuando tenía diez años, robé un MAC-11 (¿Eh? Perra)
Ahora estos diamantes en mi kickbox, como UFC
Grabo tu ho como TikTok, tengo diferentes escenas, ho
Wop, dijo, «No juegues con ellos», no juegues con él, te rompo el aro
Si me odia, apuesto a que se rompió, apuesto a que sus bolsillos están delgados
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
Juran que no lo saben
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
te juro que no lo saben
Mi arma no es racista y estas balas no discriminan (Naw)
Deshazte de todas las pruebas, no dejes nada incriminatorio (¿Eh?)
Todavía no he conocido a ningún negro en esta tierra Me sentí intimidado (Fuck 'em)
Tengo azadas para respirar y silenciadores a mi cargo por ventilación (Graw)
Últimamente, he tenido poca conversación, déjame demostrarte
Toda mi camarilla bipolar con los diamantes, nos vamos enfermos mentales (Locos)
La casa trampa se está volviendo loca, hombre, está llena como la estación central
Uh, sí, sí, sí, sí, eh
Big Scarr, perra, soy de peso pesado, me la follo, no tengo cita para cenar
Alta velocidad en la interestatal, déjalos muertos en la salida 8
Perra, vine de atrapar jugadas, salí de la sección ocho
Liberen a Lil Leak de sus cuerpos, niggas contando el caso
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
Juran que no lo saben
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
te juro que no lo saben
Todos los ladrillos blancos (¿ladrillos?), los diamantes siguen siendo legítimos
Truco en tu ho, envíame el ir
Tírame el Henny, estoy conduciendo el bote
No pude lidiar con los trinquetes
Deslízate sobre tu negro, su cabeza en una canasta
Lo saco, pongo una capa en su ataúd
Hazlo oficial, luego séllalo con una junta (Ooh)
1017, soy la perra, eso es un rescate (Uh)
diamantes tan helados, tu nueva perra nunca podría (no)
No soy abogado, pero fui a la escuela (Brr)
Tener los dólares y este coño también es bueno
Ayy, obtuve helicópteros nuevos, no puedo esperar para usarlos (Sí)
juega con mi campamento, son noticias de última hora (noticias de última hora)
No, no he estado con mi glizzy últimamente
Todavía estoy tratando de Drac' a dude (Drac' a dude)
Nunca necesita sin almohadas (No) o sin funda
Venimos recostados sobre ti (Venimos recostados sobre ti)
Soy del tipo que pasa una noche en tu cuadra
Te espero (Blrr-blrrt, blrr)
Blrr-blrrt, estas chaquetas de metal también
Big 7.62 atrapado en su espalda, ahora no puede moverse
Blrr-blrrt
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
Juran que no lo saben
¿Qué hacer con todo este dinero?
me voy a la mierda
Difícil de llegar a ti, disparos a su familia, sacar a su hermano
Estoy rodando con mis niggas y cargamos
Y no saben lo difícil que fue llegar aquí, así que estoy mimado
te juro que no lo saben