Traducción de la letra de la canción 1017 Freestyle - Gucci Mane, Pooh Shiesty, Foogiano

1017 Freestyle (original)

I rocked the middleman, he probably don’t even know who year it is
Judgin' on my prize, I told Big Five, «This ain’t no fire drill»
Ballin' like the Final Four, got more devils than Duke and them (Duke)
Ain’t no mean muggin' or shoulder shruggin', see I’m shootin' them (Shoot)
Nigga took down one of my guys, so I want at least two of them (Two)
It’s a lot of niggas still play both sides (Ayy, ayy), that’s why Gucci through
with them (Let's go)
Ayy, them 7.62s shoot at him (Boom)
Don’t play with Wop while Pooh with him (Ho)
513, we rep that murder gang, just ask or Google them (What?)
Don’t talk to me about your opps unless you came from shootin' at them (Ho)
I’m clutchin' my bump stock in the drop top, we bumpin' who-is-him
Pop a Perc', now I’m geeked up, guess this how them nerves feel
Pass my nigga a new choppa, let’s work on your third kill (Fool)
Before we pull off, circle the block, see how far my serve is (Skrrt)
It’s six K for a pint of Wock' if you want your syrup with the seal
That’s for sure, keep that Draco in my lap, scream, «TTB», we trained to blow
(Boom, boom, boom, boom, boom)
New Cartier head with the Cuban link, had to switch out the rope (Ice, ice, ice,
ice, ice)
Five hundred shots up in this bitch, if you play, we gon' do the most (Ho)
Two baby choppas hid in my coat, bitch, I’m havin' power like Ghost (Who?)
AK with the Mercedes, so we gon' open up your belly button (Uh)
No, you did not catch the body, why you wanna take credit for it?
(Huh?)
All my niggas Choppa Gang, but different sets like Teletubbies
Nothin' but convicts in this studio, I’m with my felon buddies (Well, damn)
Throw back Percocets and pour up Wock', we call that power though (Go)
Put four holes up in that big boy’s back, call him an Audi truck
Get shot up in your face for cursin', nigga, better not shout at us
Better know who you chasin', dare talkin' 'bout you comin' after us
They say, «30, you done lost it, poured up in the water bottle"(Lean)
Strapped up with a Judge on me, I got the biggy revolver (Ho)
Heard my new opp was a problem, popped out with that problem-solver
I got killers on payroll and they gon' kill you 'bout they dollar (Ayy)
Nigga ever play with us, we gon' get active, handle that (We hound up them)
I send Scarr deep on the fly, BIG30 bleed, he get the sack (Go, let’s go)
Pooh let the whole hundred go, so I call him Wilt Chamberlain (Brrt)
I throw this bomb just like Brady, big Wop like Bill Belichick (Belichick)
Twenty in this FN, it shoot like Durant, my arms extended
Don’t start no conversation 'bout me 'cause, boy, your life will end (Don't do
no arguin')
I would never play with no man, I shoot first, ask questions later (Brrt)
Diamonds on me, frozen nigga, why you think they call me glacier?
(Ice, ice)
I smoke Backwoods back to back, I get high like I’m Snoop or somethin' (Just
like I’m Snoop or somethin')
Mama said I need to stop, pretty soon, I’ma need a lung
It’s the new 1017, we bangin' like N.W.A.
(Brrt)
I fuck hoes like Eazy-E, I got the curve without the ace (Without the A)
It’s the way that I was raised, you break the rules, I gotta spill (Gotta show
you)
Tool’s the ten commandments, we add one, eleven, do 'em in (Brrt)
I know your ho wanna fuck because she see these Cuban links (I know she see
this ice)
When I stuff your throat with dick, you better look at me, don’t blink (Bitch,
you better not blink)
Nigga, when you hear about it, don’t come ask me, ask your ho (Ask your ho)
Bitch, it’s Gutta Gang and I get gutta, you know I bang fours (You know we
throwin' fours)
When it come to gettin' money, they know that I get aggressive
Think about dissin' me, think again, boy, might as well get the stretcher (Brrt)
Brrt, brrt, big brrt, big brrt

1017 Freestyle (traducción)

Sacudí al intermediario, probablemente ni siquiera sepa de qué año es
A juzgar por mi premio, le dije a los Cinco Grandes: «Esto no es un simulacro de incendio»
Bailando como el Final Four, tengo más demonios que Duke y ellos (Duke)
no se trata de asaltar o encogerse de hombros, mira, les estoy disparando (disparar)
nigga derribó a uno de mis muchachos, así que quiero al menos dos de ellos (dos)
Hay muchos niggas que todavía juegan en ambos lados (Ayy, ayy), es por eso que Gucci a través de
con ellos (vamos)
Ayy, le disparan los 7.62 (Boom)
No juegues con Wop mientras Pooh con él (Ho)
513, representamos a esa pandilla de asesinos, solo pregúntales o Googlealos (¿Qué?)
No me hables de tus oportunidades a menos que vengas de dispararles (Ho)
Estoy agarrando mi stock de golpes en la parte superior del descapotable, nos topamos con quién es él
Pop a Perc ', ahora estoy geek, adivina cómo se sienten los nervios
Pásale a mi nigga un nuevo choppa, trabajemos en tu tercera muerte (tonto)
Antes de arrancar, rodea el bloque, mira qué tan lejos está mi servicio (Skrrt)
Son seis K por una pinta de Wock si quieres tu jarabe con el sello
Eso es seguro, mantén a ese Draco en mi regazo, grita, «TTB», entrenamos para soplar
(Boom, boom, boom, boom, boom)
Nueva cabeza de Cartier con el enlace cubano, tuvo que cambiar la cuerda (hielo, hielo, hielo,
hielo hielo)
quinientos tiros en esta perra, si juegas, haremos lo máximo (ho)
Dos chuletas de bebé se escondieron en mi abrigo, perra, tengo poder como Ghost (¿Quién?)
AK con el Mercedes, entonces vamos a abrirte el ombligo (Uh)
No, no atrapaste el cuerpo, ¿por qué quieres atribuirte el mérito?
(¿Eh?)
Todos mis niggas Choppa Gang, pero conjuntos diferentes como Teletubbies
Nada más que convictos en este estudio, estoy con mis amigos criminales (Bueno, maldita sea)
Tira Percocets y vierte Wock', aunque a eso lo llamamos poder (Ir)
Haz cuatro agujeros en la espalda de ese chico grande, llámalo camión Audi
Recibe un disparo en la cara por maldecir, nigga, mejor no nos grites
Mejor sé a quién persigues, atrévete a hablar de que vienes detrás de nosotros
Dicen: «30, lo perdiste, lo derramaste en la botella de agua» (Lean)
Atado con un juez sobre mí, obtuve el revólver grande (Ho)
Escuché que mi nuevo opp era un problema, apareció con ese solucionador de problemas
tengo asesinos en la nómina y te van a matar por el dólar (ayy)
Nigga alguna vez juega con nosotros, nos activaremos, manejaremos eso (los acosamos)
Envío a Scarr profundamente sobre la marcha, BIG30 sangra, obtiene el saco (Vamos, vamos)
Pooh dejó ir a los cien, así que lo llamo Wilt Chamberlain (Brrt)
Lanzo esta bomba como Brady, gran Wop como Bill Belichick (Belichick)
Veinte en este FN, dispara como Durant, mis brazos extendidos
No empieces ninguna conversación sobre mí porque, chico, tu vida terminará (No lo hagas
sin discutir)
Nunca jugaría con ningún hombre, tiro primero, pregunto después (Brrt)
Diamantes en mí, nigga congelado, ¿por qué crees que me llaman glaciar?
(Hielo hielo)
Fumo Backwoods espalda con espalda, me drogo como si fuera Snoop o algo así (solo
como si fuera Snoop o algo)
Mamá dijo que necesito parar, muy pronto, necesito un pulmón
Es el nuevo 1017, golpeamos como N.W.A.
(Brrt)
Cojo azadas como Eazy-E, obtuve la curva sin el as (sin la A)
Es la forma en que me criaron, rompes las reglas, tengo que derramar (Tengo que mostrar
usted)
Tool son los diez mandamientos, agregamos uno, once, hazlos (Brrt)
Sé que quieres follar porque ve estos enlaces cubanos (sé que ve
este hielo)
Cuando te llene la garganta de verga, mejor mírame, no pestañees (Perra,
es mejor que no pestañees)
Nigga, cuando te enteres, no vengas a preguntarme, pregúntale a tu ho (pregúntale a tu ho)
Perra, es Gutta Gang y me pongo gutta, sabes que golpeo cuatro patas (Sabes que
lanzando cuatro patas)
Cuando se trata de conseguir dinero, saben que me pongo agresivo
Piensa en engañarme, piénsalo de nuevo, chico, también podría traer la camilla (Brrt)
Brrt, brrt, gran brrt, gran brrt