Traducción de la letra de la canción Hold On - Rockie Fresh, Wale, Arin Ray

Hold On (original)

O-O-Okay, I’m posted at the spot
And I’m known to take my time
I’m thinking dollar signs, but I got shorty on my mind
She said we don’t hang out enough
Because I’m grinding all the time
Grinding all the time
Bitch, I’m grinding all the time
I done pulled up, Beemers with my dogs
If you putting in the work, you could kick it with a boss
I been hustling' all day, she been callin' all night
I pull up and then I got that thing right
With my life, she know she
Alright with me
That’s a real one, for sure
She never hold back with me
We goin' up, keep goin' up
I pull up (Pull up)
And she rollin' (And she rollin')
I ain’t 'bout to say a thing
'Cause she know what’s up (Girl, you know what’s up)
Won’t spend no time (Spend no time)
Can’t afford it, ay (Can't afford it)
We spendin' money, blow a bag
So she know what’s up
She only wanna talk to me, yeah
Tell her, hold on (Tell her hold on, tell her hold on)
She steady wanna fuck with me, yeah (Steady wanna fuck with me)
Tell her, hold on (Tell her hold on, tell her hold on)
Yeah, yeah, look
All you little rappers lookin' whack
Go get your bars up
I take your broad out somewhere far
I leave her with her bra undone
Man, these hoes be starstruck
Man, these folks be washed up
I can’t be around no corny
I be lookin' at y’all like salsa
This cheese not yours, my guy
She’s life goals, my guy
Seems so small, my guy
I’m fee-fi-fo, my guy
Chick gettin' a shot
That’s hella thick and she shy
Her conversation be dry
But her box is Cinco de Mayo
Oh, she alright
Alright with me ('Ight)
That’s a real one, for sure (For sure)
She never hold back with me
We goin' up, keep goin' up
I pull up (Pull up)
And she rollin' (And she rollin')
I ain’t 'bout to say a thing
'Cause she know what’s up (Girl, you know what’s up)
Won’t spend no time (Spend no time)
Can’t afford it, ay (Can't afford it)
We spendin' money, blow a bag
So she know what’s up
She only wanna talk to me, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Tell her, hold on (Tell her hold on, tell her hold on)
She steady wanna fuck with me, yeah (Steady wanna fuck with me)
Tell her, hold on (Tell her hold on, tell her hold on)

(traducción)

O-O-Está bien, estoy destinado en el lugar
Y soy conocido por tomarme mi tiempo
Estoy pensando en signos de dólar, pero tengo shorty en mi mente
Ella dijo que no pasamos el rato lo suficiente
Porque estoy moliendo todo el tiempo
Moliendo todo el tiempo
Perra, estoy moliendo todo el tiempo
Terminé de detenerme, Beemers con mis perros
Si te esfuerzas, podrías patearlo con un jefe
Estuve apurado todo el día, ella estuvo llamando toda la noche
Me detengo y luego lo tengo bien
Con mi vida, ella sabe que
bien conmigo
Eso es real, seguro
Ella nunca se detiene conmigo
Subimos, seguimos subiendo
Yo tire hacia arriba (Tire hacia arriba)
Y ella rodando (Y ella rodando)
no voy a decir nada
Porque ella sabe lo que pasa (Chica, ya sabes lo que pasa)
No gastaré tiempo (no gastaré tiempo)
No puedo pagarlo, ay (No puedo pagarlo)
Gastamos dinero, soplamos una bolsa
Entonces ella sabe lo que pasa
Ella solo quiere hablar conmigo, sí
Dile, espera (Dile, espera, dile, espera)
Ella quiere joderme, sí (quiere joderme)
Dile, espera (Dile, espera, dile, espera)
Sí, sí, mira
Todos ustedes, pequeños raperos, se ven locos
Ve a levantar tus barras
Me llevo a tu chica a algún lugar lejano
la dejo con el sostén desabrochado
Hombre, estas azadas están deslumbradas
Hombre, estas personas se lavaron
No puedo estar cerca de ningún cursi
Los miraré a todos como salsa
Este queso no es tuyo, mi chico
Ella tiene metas en la vida, mi chico
Parece tan pequeño, mi chico
Soy fee-fi-fo, mi chico
Chica recibiendo un tiro
Eso es muy grueso y ella tímida.
su conversación sea seca
Pero su palco es el Cinco de Mayo
Oh, ella está bien
bien conmigo ('bien)
Eso es real, seguro (Seguro)
Ella nunca se detiene conmigo
Subimos, seguimos subiendo
Yo tire hacia arriba (Tire hacia arriba)
Y ella rodando (Y ella rodando)
no voy a decir nada
Porque ella sabe lo que pasa (Chica, ya sabes lo que pasa)
No gastaré tiempo (no gastaré tiempo)
No puedo pagarlo, ay (No puedo pagarlo)
Gastamos dinero, soplamos una bolsa
Entonces ella sabe lo que pasa
ella solo quiere hablar conmigo, sí (sí, sí, sí)
Dile, espera (Dile, espera, dile, espera)
Ella quiere joderme, sí (quiere joderme)
Dile, espera (Dile, espera, dile, espera)