| The nights i slept
| Las noches que dormí
|
| Over at your house
| En tu casa
|
| You’d to anything for me
| Harías cualquier cosa por mí
|
| Watch over me
| Cuida de mí
|
| Protect me
| Protegeme
|
| Watch me sleep
| Mírame dormir
|
| We’d sit in bed and read and read and read
| Nos sentábamos en la cama y leíamos y leíamos y leíamos
|
| And spill tea on the sheets
| Y derramar té en las sábanas
|
| Sometimes we’d read and run all night
| A veces leíamos y corríamos toda la noche
|
| When i was five and you were alive
| Cuando yo tenía cinco años y tú estabas vivo
|
| All around the house
| Por toda la casa
|
| And smoke and get behind
| Y fumar y ponerse detrás
|
| I dream
| Yo sueño
|
| I’m walking to where you lie
| Estoy caminando hacia donde mientes
|
| Your hair
| Tu cabello
|
| Gone grey
| se ha vuelto gris
|
| Silver
| Plata
|
| And raised off your face
| Y levantado de tu cara
|
| The shades remain unchanged
| Los tonos permanecen sin cambios.
|
| I slowly went to the room and walked to the bed
| Lentamente fui a la habitación y caminé hacia la cama.
|
| To check your pulse
| Para comprobar tu pulso
|
| If you were still alive
| Si todavía estuvieras vivo
|
| And i’d spend the night
| Y pasaría la noche
|
| I knew you’d never leave me
| Sabía que nunca me dejarías
|
| Never leave me behind
| Nunca me dejes atrás
|
| The smoke and the static and the light that came thru the shades was the same
| El humo y la estática y la luz que entraba por las persianas era la misma
|
| The shadow and the static and the light that came thru the shades was the same
| La sombra y la estática y la luz que venía a través de las sombras era la misma
|
| X2 more (variations on shadow/smoke/static/light)
| X2 más (variaciones en sombra/humo/estático/luz)
|
| The smoke and the static and the light that came thru shades was the same
| El humo y la estática y la luz que venía a través de las sombras era la misma
|
| The smoke and the static and the lights and the shadows that came thru
| El humo y la estática y las luces y las sombras que venían a través
|
| Shades was the same (w/tara)
| Las sombras eran las mismas (con tara)
|
| Was the same as your skin
| era igual que tu piel
|
| Your mouth was open wide
| Tu boca estaba abierta de par en par
|
| But there was nothing left inside
| Pero no quedó nada dentro
|
| The tv static rolled
| La estática de la televisión rodó
|
| Grey gone cold and alone | Gray se volvió frío y solo |