Traducción de la letra de la canción Wir wünschen Euch frohe Weihnacht - Roger Whittaker

Wir wünschen Euch frohe Weihnacht (original)

Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr
Und das Gott die Welt noch lange erhält
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr
Und das Gott die Welt noch lange erhält
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr
Das alte ist nun vergangen
Im Guten wie auch im Bangen
Das neue soll nun anfangen
Keiner weiß was es bringt
Ja, das alte ist nun vergangen
Wie Musik die verklingt
Und das neue soll nun anfangen
Wer weiß was es bringt?
Wir wünschen euch heut
In Ost, West, Nord und Süden
Eine glückliche Zeit
Und allen Menschen Frieden
Und das Gott die Welt noch lange erhält
Und das Gott die Welt noch lange erhält
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und das alles noch viel schöner wird, als es war
Wir wünschen euch frohe Weihnacht
Und ein gutes Neujahr

Wir wünschen Euch frohe Weihnacht (traducción)

Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Y que Dios preservará al mundo por mucho tiempo
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Y que Dios preservará al mundo por mucho tiempo
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Lo viejo se ha ido ahora
Tanto en el bien como en el miedo
El nuevo debe comenzar ahora
Nadie sabe lo que trae
Sí, lo viejo ya no está.
Como música que se desvanece
Y ahora lo nuevo está por comenzar
¿Quién sabe lo que trae?
te deseamos hoy
En el Este, Oeste, Norte y Sur
un tiempo feliz
Y paz a todos los pueblos
Y que Dios preservará al mundo por mucho tiempo
Y que Dios preservará al mundo por mucho tiempo
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo
Le deseamos una Feliz Navidad
Y que todo será aún más hermoso de lo que fue.
Le deseamos una Feliz Navidad
Y un feliz año Nuevo