Traducción de la letra de la canción Forest - Rogue Wave

Forest (original)

I was walking through the forest of my mind
Never knowing where the path would align
Your smile surrounds me when I close my weary eyes
The heart is whispering what the man hears inside
Every hand that you hold, it comes back though you know
Every word, every lie,
it comes back every timeYou can run 'cause you were wild.
No more fears, no more trials
The frozen air, the screaming heat, confusing you from what you need
I can’t protect you from the course of a life
But you know me and you know I was born to try
It’s just the symptom of the middle age of time
Forever holding our hands up to the fire
Every hand that you hold, it comes back though you know
Every word, every lie, it comes back every time
You can run 'cause you were wild.
No more fears, no more trials
The frozen air, the screaming heat, confusing you from what you need

Forest (traducción)

Iba caminando por el bosque de mi mente
Sin saber dónde se alinearía el camino
Tu sonrisa me rodea cuando cierro mis ojos cansados
El corazón está susurrando lo que el hombre escucha dentro
Cada mano que sostienes, vuelve aunque sabes
Cada palabra, cada mentira,
vuelve cada vez que puedes correr porque eras salvaje.
No más miedos, no más pruebas
El aire helado, el calor que grita, confundiendote de lo que necesitas
No puedo protegerte del curso de una vida
Pero me conoces y sabes que nací para probar
Es solo el síntoma de la mediana edad del tiempo
Siempre levantando nuestras manos hacia el fuego
Cada mano que sostienes, vuelve aunque sabes
Cada palabra, cada mentira, vuelve cada vez
Puedes correr porque fuiste salvaje.
No más miedos, no más pruebas
El aire helado, el calor que grita, confundiendote de lo que necesitas