Traducción de la letra de la canción Sightlines - Rogue Wave

Sightlines (original)

This night is broken
Is broken
Your mind is your prison
Is your prison
These sight, these sight lines
Your eyes have seen the sunset
In the west end
The chaos of spinning signs
Of who’s lost and
Who’s listening
These sight, these sight lines
Unflailing away
That you’d never grown lover
Hopeless again
You’re perpetually fallen
Fallen again
You’ve no time to squander
Your existence
They’ll pull you down
Until there’s no choice left but to resist them
These sight, these sight lines
Unflailing away
That you’d never grown lover
Hopeless again
You’re perpetually fallen
Fallen again
You kept control
What all your senses fear
You can’t protect
The ones that you hold dear
It swallows you up
Until you disappear
And you’ll never know
How to get home again
Home again
How to get home again
Home again
How to get home again
This night is broken
Is broken

Sightlines (traducción)

Esta noche está rota
Está roto
Tu mente es tu prisión
es tu prision
Estas vistas, estas líneas de visión
Tus ojos han visto la puesta de sol
En el extremo oeste
El caos de las señales giratorias
De quién está perdido y
quien esta escuchando
Estas vistas, estas líneas de visión
Despegando lejos
Que nunca habías crecido amante
sin esperanza otra vez
Estás perpetuamente caído
Caído de nuevo
No tienes tiempo que perder
Tu existencia
te derribarán
Hasta que no quede más remedio que resistirlos
Estas vistas, estas líneas de visión
Despegando lejos
Que nunca habías crecido amante
sin esperanza otra vez
Estás perpetuamente caído
Caído de nuevo
Mantuviste el control
Lo que todos tus sentidos temen
no puedes proteger
Los que amas
Te traga
hasta que desaparezcas
Y nunca lo sabrás
Cómo volver a casa
De nuevo en casa
Cómo volver a casa
De nuevo en casa
Cómo volver a casa
Esta noche está rota
Está roto