Traducción de la letra de la canción Мандаринка - Роки

Мандаринка (original)

Зачем я обмотался в шторы и в крови стою весь ебанутый
Давай что-нибудь вколи мне срочно
Скажи, я что-то натворил
Да мне просто не хватило оттенков и я в твоих зрачочках
В твоих зрачочках мне достаточно красок
Где-то достаточно разных, если боишься — больше
Стоп, но ты не бойся, не надо
Попробуй кровь с лимонадом, да это вкусно, не морщись
Во мне пол-литра, и мои ножи — это кисти,
А ты — палитра, что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
И мои ножи — это кисти, а ты — палитра
Что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
Ты умерла, ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ты умерла, ла-ла ла-ла
Во мне пол-литра, и мои ножи — это кисти,
А ты — палитра, что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
И мои ножи — это кисти, а ты — палитра
Что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
И мои ножи — это кисти, а ты — палитра
Что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
И мои ножи — это кисти, а ты — палитра
Что мне одолжила себя или подарила
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
Ты умерла, ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ты умерла, ла-ла ла-ла

(traducción)

¿Por qué me envolví en cortinas y me quedé todo jodido en sangre?
Dame algo, inyéctame con urgencia
Dime que hice algo
Sí, simplemente no tenía suficientes tonos y estoy en tus pupilas.
Tengo suficientes colores en tus pupilas
En algún lugar hay suficientes diferentes, si tienes miedo, más
Detente, pero no tengas miedo, no
Prueba la sangre con limonada, es deliciosa, no te estremezcas.
Tengo medio litro, y mis cuchillos son cepillos,
Y eres la paleta que me prestaste o me diste
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Y mis cuchillos son pinceles, y tú eres una paleta
Que ella se prestó a mí o me dio
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Moriste, la-la la-la-la-la-la
Moriste, la la la la
Tengo medio litro, y mis cuchillos son cepillos,
Y eres la paleta que me prestaste o me diste
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Y mis cuchillos son pinceles, y tú eres una paleta
Que ella se prestó a mí o me dio
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Y mis cuchillos son pinceles, y tú eres una paleta
Que ella se prestó a mí o me dio
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Y mis cuchillos son pinceles, y tú eres una paleta
Que ella se prestó a mí o me dio
Sabe a mandarina agria después de presionar
Estos medios litros te hacen reír en las venas
Moriste, la-la la-la-la-la-la
Moriste, la la la la