| Но эта дура босиком
| Pero este tonto está descalzo
|
| Ко мне приползёт утром как насекомое
| Se arrastrará hacia mí por la mañana como un insecto
|
| Вцепится в горло и внутрь мне бросит: «ой, привет»
| Me agarra la garganta y tira dentro de mí: "oh, hola"
|
| Я — сперма, грязь и дерьмо
| Soy esperma, suciedad y mierda.
|
| И не защищенный секс, как безопасный террор
| Y el sexo sin protección es como un terror inofensivo
|
| В грязной квартире вместо института
| En un apartamento sucio en lugar de un instituto.
|
| Я пролежал пять лет в ботинках местной проститутки
| Me puse durante cinco años en los zapatos de una prostituta local.
|
| Давай поспорим, даже в сумке у подростка
| Apostemos, incluso en la bolsa de un adolescente
|
| Нет столько всякой хуеты, что у меня в башке
| No hay tanta mierda que tengo en la cabeza
|
| Я, как сосуд для неудобства, такой дурак
| Soy como un recipiente para inconvenientes, tan tonto
|
| Ведь нам сосут не за потомство, мне часто говорят:
| Después de todo, no nos chupan la descendencia, a menudo me dicen:
|
| «Ты был уродом, щас урод стал тобой, ну, как?»
| "Eras un bicho raro, ahora el bicho raro se ha convertido en ti, bueno, ¿cómo?"
|
| Ну как сука здесь всё стало просто
| Bueno, como una perra, todo se ha vuelto simple aquí.
|
| Так что давай не усложняй
| Así que no nos compliquemos
|
| Я буду погибать молодым и пьяным
| Moriré joven y borracho
|
| Я буду покупать героин и прямо
| Compraré heroína y directamente
|
| Всажу себе всё это на детсткой площадке
| Lo plantaré todo en el patio de recreo.
|
| Скажи теперь, ну где ты пиздец там не счастлив?
| Dime ahora, bueno, ¿dónde diablos no estás feliz allí?
|
| Я буду погибать молодым и пьяным
| Moriré joven y borracho
|
| Я буду покупать героин и прямо
| Compraré heroína y directamente
|
| Всажу себе всё это на детсткой площадке
| Lo plantaré todo en el patio de recreo.
|
| Скажи теперь, ну где ты пиздец там не счастлив?
| Dime ahora, bueno, ¿dónde diablos no estás feliz allí?
|
| Мои поступки некрасивы
| mis acciones son feas
|
| Совесть, сука, моросит
| Conciencia, perra, lloviznas
|
| Где я ошибся, просвети
| ¿Dónde me equivoqué, ilumíname?
|
| Может быть номером квартиры?
| ¿Quizás un número de apartamento?
|
| Я припёр тела без чувств, что по дворам шаталось белкой
| Encerré los cuerpos sin sentimientos, que se tambalearon por los patios como una ardilla
|
| Я принёс тело под руки его женщине в порог
| Llevé el cuerpo bajo los brazos de su mujer al umbral
|
| Называем тело другом, но мы скалимся стабильно
| Llamamos al cuerpo un amigo, pero sonreímos constantemente
|
| Называем секс любовью, но не помним по утру
| Llamamos amor al sexo, pero no lo recordamos por la mañana
|
| Где тело проводило время, нюхом чувство суицида
| Donde el cuerpo pasó tiempo, huele la sensación de suicidio
|
| Ненавидеть напиваться, напиваться — ненавидеть
| Odio emborracharme, emborracharme - odio
|
| Я буду погибать молодым и пьяным
| Moriré joven y borracho
|
| Я буду покупать героин и прямо
| Compraré heroína y directamente
|
| Всажу себе всё это на детсткой площадке
| Lo plantaré todo en el patio de recreo.
|
| Скажи теперь, ну где ты пиздец там не счастлив?
| Dime ahora, bueno, ¿dónde diablos no estás feliz allí?
|
| Я буду погибать молодым и пьяным
| Moriré joven y borracho
|
| Я буду покупать героин и прямо
| Compraré heroína y directamente
|
| Всажу себе всё это на детсткой площадке
| Lo plantaré todo en el patio de recreo.
|
| Скажи теперь, ну где ты пиздец там не счастлив? | Dime ahora, bueno, ¿dónde diablos no estás feliz allí? |