Traducción de la letra de la canción Shine - ROMEO

Shine (original)

Yeah man
Uh huh uh
Uh
Uh huh uh
Chea
This one right here
This is for all my ballers across America man
(Where ya’ll at)
Ya’ll bounce with me
Bou-bou-bounce with me
Bounce with me
Bou-bou-bounce with me
You know
Ya’ll got aliminum foil in ya’ll mouth
This not the song for ya’ll
I’m so fresh so clean the girls see me they scream
I’m a Uptown representin the New Orleans
Nice eyes nice thighs and her looks is mean
I’m like Genuine girl can I get in them jeans
I from the South South, we like to bounce bounce
Gold grill shinin got them diamonds in my mouth mouth
I got Richie Rich money she ain’t into ya
Rims so big make Shaq look miniature
I got this thang crunk yeah I gets rowdy rowdy
Say one word like (uh) you gettin bout it bout it
The girls like me they say I’m real icy
All they boyfriends wanna be just like me
P. Miller kicks no brand new Nikies
Rich Boyz chain with the 6 on dime pieces
I keep a dime piece, covered in them diamonds
Lift up my shirt now I’m startin up her hormones
You know I’m shinin them boys be grindin
(You know we shinin we shinin we shinin)
You know I’m shinin them boys they be grindin
(Platinum on my neck sayin get em on the dirty side) they be grindin
U like dem golds on da top uh, white golds on da bottom of da main with da
chain to match
U like dem girls dat I got uh, hard work education yea I thought it would get u
there
But don’t trip cause u may get it one day
Homes in them different states, cars with the candy paint
But ya not me, I’m a get it how I live cause I’m a balla
I keep a crowd starin at them 20 inch crawlers
Name’s Romeo, yea ya better watch ya daughter
Might make her my Cinderella make u a proud father
Switch tops and, yes my grillz is topless
But the bottom half shine like we in the tropics
One chain hang low, one chain sit high
Whole body glisten kinda like the stars in the sky
This my lullaby, yea I’m a soldier
A few things ain’t change yes this kid’s gettin older
The game’s over, I’m in it to win
Number 1 on the charts since the age of 10 I’m shinin
(You know we shinin we shinin we shinin)
Ya’ll bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
Ya’ll bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)
Bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)

(traducción)

si hombre
uh huh uh
Oh
uh huh uh
Chea
Este de aquí
Esto es para todos mis jugadores en todo Estados Unidos, hombre.
(Dónde estarás)
Rebotarás conmigo
Bou-bou-rebota conmigo
Rebotar conmigo
Bou-bou-rebota conmigo
sabes
Tendrás papel de aluminio en la boca
Esta no es la canción para ustedes
Soy tan fresco, tan limpio que las chicas me ven y gritan
Soy representante de Uptown en Nueva Orleans
Lindos ojos, lindos muslos y su apariencia es mala.
Soy como una chica genuina, ¿puedo ponerme esos jeans?
Yo del Sur Sur, nos gusta rebotar rebotar
La parrilla de oro brillando tiene diamantes en mi boca boca
Tengo dinero de Richie Rich, ella no está interesada en ti
Las llantas son tan grandes que Shaq parece una miniatura
Tengo este crunk thang, sí, me pongo ruidoso, ruidoso
Di una palabra como (uh) te estás preocupando
A las chicas les gusto, dicen que soy realmente helado
Todos los novios quieren ser como yo
P. Miller no patea nuevos Nikies
Cadena Rich Boyz con las piezas 6 on dime
Guardo una moneda de diez centavos, cubierta de diamantes
Levanta mi camisa ahora estoy empezando a subir sus hormonas
Sabes que estoy brillando para que los chicos estén moliendo
(Sabes que brillamos, brillamos, brillamos)
Sabes que estoy brillando para ellos, muchachos, estarán moliendo
(Platino en mi cuello diciendo ponlos en el lado sucio) ellos estarán moliendo
Te gustan los dorados en la parte superior uh, los dorados blancos en la parte inferior de la principal con la
cadena para que coincida
Te gustan las chicas que obtuve, eh, educación de trabajo duro, sí, pensé que te atraparía
allí
Pero no tropieces porque puedes conseguirlo algún día
Casas en los diferentes estados, autos con pintura de caramelo
Pero tú no soy yo, entiendo cómo vivo porque soy una balla
Mantengo una multitud mirando a los rastreadores de 20 pulgadas
Me llamo Romeo, sí, es mejor que te cuides, hija.
Podría convertirla en mi Cenicienta y convertirte en un padre orgulloso
Cambia de top y sí, mi grillz está en topless
Pero la mitad inferior brilla como nosotros en los trópicos
Una cadena cuelga baja, una cadena se sienta alta
Todo el cuerpo brilla como las estrellas en el cielo
Esta es mi canción de cuna, sí, soy un soldado
Algunas cosas no cambian, sí, este niño se está haciendo mayor
Se acabó el juego, estoy en él para ganar
Número 1 en las listas desde los 10 años Estoy brillando
(Sabes que brillamos, brillamos, brillamos)
Rebotarás conmigo
(Sabes que brillamos, brillamos, brillamos)
Bou-bou-rebota conmigo
(Sabes que brillamos, brillamos, brillamos)
Rebotar conmigo
(Sabes que brillamos, brillamos, brillamos)
Bou-bou-rebota conmigo
Rebotarás conmigo (brilla)
Bou-bou-rebota conmigo (brillo)
Rebota conmigo (brilla)
Bou-bou-rebota conmigo (brillo)