Traducción de la letra de la canción Winter - Rosie Carney

Winter (original)

I watch the leaves fall down at midnight
There is no sound but humming streetlights
I feel the cold, it sleeps on my back
I’ve tried to sketch myself a new map
But ooh… it must be
Lonely
If I don’t want to go
Inside where you won’t
Hold me
Won’t you tell me to come
Inside…
The sun will be up soon
But tonight…
I’ll try forgetting you
Ooh…
And I’ll count the days until they’re longer
But who said this haze would make me stronger?
And ooh… it must be
Lonely
If I don’t want to go
Inside where you won’t
Hold me
Won’t you tell me to come
Inside…
The sun will be up soon
But tonight…
I’ll try forgetting you
Ooh…

Winter (traducción)

Veo las hojas caer a la medianoche
No hay más sonido que el zumbido de las farolas
Siento el frio, se duerme en mi espalda
He intentado dibujarme un nuevo mapa
Pero ooh... debe ser
Solo
Si no quiero ir
Dentro donde no lo harás
Abrázame
¿No me dirás que venga?
En el interior…
El sol saldrá pronto
Pero esta noche…
tratare de olvidarte
Oh…
Y contaré los días hasta que sean más largos
¿Pero quién dijo que esta neblina me haría más fuerte?
Y ooh... debe ser
Solo
Si no quiero ir
Dentro donde no lo harás
Abrázame
¿No me dirás que venga?
En el interior…
El sol saldrá pronto
Pero esta noche…
tratare de olvidarte
Oh…