Traducción de la letra de la canción Holdin' You - Ross Copperman

Holdin' You (original)

I know you got people
Out on the coast
And I know you’re nervous
Your heart might get broke
I know your momma might just lose her mind
Tell you you’re crazy, that this ain’t the time
There’s so much out there that you wanna see
Don’t need no distraction like me
Baby, I don’t wanna stop
I don’t wanna think about anything else
I just wanna move to the beat of your body
Just you, I don’t need anybody
Saying maybe we should wait
Maybe we should take just a little more time
No, we don’t know what tomorrow is holding
I just know I don’t wanna quit holding you
Holding you
The sky could start falling
I’d just pull you close
The world could be ending
But we’d never know
People will say it’s a physical thing
Give it a year and we won’t feel the same
But I’ll trade a year if that’s all that we got
For a lifetime with someone you’re not
Baby, I don’t wanna stop
I don’t wanna think about anything else
I just wanna move to the beat of your body
Just you, I don’t need anybody
Saying maybe we should wait
Maybe we should take just a little more time
No, we don’t know what tomorrow is holding
I just know I don’t wanna quit holding you
Holding you
We might be in our own little world
Baby, I don’t care, I don’t care
'Cause the other one don’t even turn
If you’re not right here, right here
Baby, I don’t wanna stop
I don’t wanna think about anything else
I just wanna move to the beat of your body
Just you, I don’t need anybody
Saying maybe we should wait
Maybe we should take just a little more time
No, we don’t know what tomorrow is holding
I just know I don’t wanna quit holding you
Holding you
Holding you

Holdin' You (traducción)

Sé que tienes gente
En la costa
Y sé que estás nervioso
Tu corazón podría romperse
Sé que tu mamá podría perder la cabeza
Dile que estás loco, que este no es el momento
Hay tanto por ahí que quieres ver
No necesito ninguna distracción como yo
Cariño, no quiero parar
No quiero pensar en nada más
Solo quiero moverme al ritmo de tu cuerpo
Solo a ti, no necesito a nadie
Diciendo tal vez deberíamos esperar
Tal vez deberíamos tomarnos un poco más de tiempo
No, no sabemos lo que nos depara el mañana
Solo sé que no quiero dejar de abrazarte
Sosteniéndote
El cielo podría empezar a caer
Solo te acercaría
El mundo podría estar acabando
Pero nunca lo sabríamos
La gente dirá que es algo físico.
Dale un año y no sentiremos lo mismo
Pero cambiaré un año si eso es todo lo que tenemos
Para toda la vida con alguien que no eres
Cariño, no quiero parar
No quiero pensar en nada más
Solo quiero moverme al ritmo de tu cuerpo
Solo a ti, no necesito a nadie
Diciendo tal vez deberíamos esperar
Tal vez deberíamos tomarnos un poco más de tiempo
No, no sabemos lo que nos depara el mañana
Solo sé que no quiero dejar de abrazarte
Sosteniéndote
Podríamos estar en nuestro propio pequeño mundo
Cariño, no me importa, no me importa
Porque el otro ni siquiera gira
Si no estás aquí mismo, aquí mismo
Cariño, no quiero parar
No quiero pensar en nada más
Solo quiero moverme al ritmo de tu cuerpo
Solo a ti, no necesito a nadie
Diciendo tal vez deberíamos esperar
Tal vez deberíamos tomarnos un poco más de tiempo
No, no sabemos lo que nos depara el mañana
Solo sé que no quiero dejar de abrazarte
Sosteniéndote
Sosteniéndote