Traducción de la letra de la canción Hati Tak Bertuan - Rossa

Hati Tak Bertuan (original)

Oh, semudah itu engkau pergi
Meninggalkanku tenggelam dalam sepi
Teganya dirimu
Sentuh 'ku dengan cintamu
Secepat itu
Dan kini kau berlalu
'Ku hilang karenamu
Aku tersesat karenamu
Hancur sudah semua karenamu
Di manakah engkau kini?
Aku berselimut sepi
Menangis memanggil namamu
Ke mana harus kucari
Saat rindu membunuhku?
Jangan tadikan hati ini
Hati tak bertuan
Ho-o-o-o…
Oh, senandung lirih cintaku
Jatuh berderai, sakit terasa pilu
Teganya dirimu
Sentuh aku dengan cintamu
Secepat itu
Dan kini kau berlalu
Di manakah engkau kini?
Aku berselimut sepi
Menangis memanggil namamu
Ke mana harus kucari
Saat rindu membunuhku?
Jangan jadikan hati ini
Hati tak bertuan
Ho-o-o-o…
Di manakah engkau kini?
Aku berselimut sepi
Menangis memanggil namamu
Ke mana harus kucari
Saat rindu membunuhku?
Jangan jadikan hati ini
Jangan jadikan hati ini tak bertuan

(traducción)

Oh, es así de fácil para ti ir
Dejándome ahogado en silencio
Como pudiste
Tócame con tu amor
Así de rápido
Y ahora te has ido
'Perdí por tu culpa
estoy perdido por tu culpa
Todo está arruinado por tu culpa.
¿Dónde estás ahora?
Estoy cubierto de silencio
Llorando llamando tu nombre
donde debo mirar
Cuando el anhelo me mata?
No tomes este corazón
el corazon de nadie
Ho-o-o-o…
Oh, el suave zumbido de mi amor
Cayendo, el dolor es doloroso
Como pudiste
Tócame con tu amor
Así de rápido
Y ahora te has ido
¿Dónde estás ahora?
Estoy cubierto de silencio
Llorando llamando tu nombre
donde debo mirar
Cuando el anhelo me mata?
No hagas este corazón
el corazon de nadie
Ho-o-o-o…
¿Dónde estás ahora?
Estoy cubierto de silencio
Llorando llamando tu nombre
donde debo mirar
Cuando el anhelo me mata?
No hagas este corazón
No hagas de este corazón ningún hombre