Traducción de la letra de la canción Satu Hal Yang Bodoh - Rossa

Satu Hal Yang Bodoh (original)

Di saat ini aku menyendiri
Ditemani rasa kebencianku
Padamu yang pernah aku cinta
Begitu besarnya sesalku padamu
Tak mungkin terhapus walaupun kau pinta
Karena pernah kau anggap
Ku manusia yang hina
Satu hal yang bodoh
Bila ku memikirkanmu
Bila ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila ku merindukanmu
Dan bila kembali padamu
Betapa naifnya aku
Alangkah bodohnya aku
Bodoh, oh bodoh
Begitu besarnya sesalku padamu
Tak mungkin terhapus walaupun kau pinta
Karena pernah kau anggap
Ku manusia yang hina
Satu hal yang bodoh
Bila ku memikirkanmu
Bila ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila ku merindukanmu
Dan bila kembali padamu
Betapa naifnya aku
Alangkah bodohnya aku
Bodoh, oh bodoh
Satu hal yang bodoh
Bila ku memikirkanmu
Bila ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila ku merindukanmu
Dan bila kembali padamu
Betapa naifnya aku
Alangkah bodohnya aku
Bodoh, oh bodoh
Satu hal yang bodoh
Bila ku memikirkanmu
Bila ku mencintaimu
Bodohnya
Betapa naifnya aku

(traducción)

En este momento estoy solo
Acompañado de mi odio
Tú a quien una vez amé
lo siento mucho por ti
No se puede borrar incluso si lo pides.
porque alguna vez pensaste
Soy un humano despreciable
una estupidez
Cuando pienso en ti
Cuando te amo
que estúpido soy
una estupidez
Cuando te extraño
Y cuando vuelva a ti
que ingenuo soy
que estúpido soy
Estúpido, oh estúpido
lo siento mucho por ti
No se puede borrar incluso si lo pides.
porque alguna vez pensaste
Soy un humano despreciable
una estupidez
Cuando pienso en ti
Cuando te amo
que estúpido soy
una estupidez
Cuando te extraño
Y cuando vuelva a ti
que ingenuo soy
que estúpido soy
Estúpido, oh estúpido
una estupidez
Cuando pienso en ti
Cuando te amo
que estúpido soy
una estupidez
Cuando te extraño
Y cuando vuelva a ti
que ingenuo soy
que estúpido soy
Estúpido, oh estúpido
una estupidez
Cuando pienso en ti
Cuando te amo
Tonto
que ingenuo soy